memrootじしょ
英和翻訳
PET scan
dazed
law of demand
Marine technology
metabolomics
merger
nonplus
Aristotle
PET scan
[ˈpiː iː tiː skæn]
ピー・イー・ティー・スキャン
1.
陽電子放射断層撮影(Positron Emission Tomography)の略で、体内の代謝活動を画像化する医療検査。
PETスキャンは、特定の放射性薬剤(トレーサー)を体内に注入し、その薬剤が体内でどのように分布し、代謝されているかを画像化する医療技術です。がん細胞の活動、脳の血流や代謝、心臓病の評価など、さまざまな疾患の診断や進行度の確認に用いられます。形態的な変化だけでなく、機能的な情報を得られるのが特徴です。
The
doctor
recommended
a
PET
scan
to
check
for
cancer
recurrence.
(医師は癌の再発を確認するためにPETスキャンを勧めました。)
The doctor
特定の医師を指します。
recommended
勧告した、推薦した、という意味の動詞です。
a PET scan
陽電子放射断層撮影スキャンを指します。
to check for
~を検査するため、~を確認するために、という意味です。
cancer recurrence
癌の再発を指します。
A
PET
scan
can
show
how
organs
and
tissues
are
working.
(PETスキャンは臓器や組織がどのように機能しているかを示すことができます。)
A PET scan
PETスキャンという医療検査の一つを指します。
can show
示すことができる、という意味です。
how organs and tissues
臓器と組織がどのように、という意味です。
are working
機能している、活動している、という意味です。
Before
the
PET
scan,
you
might
be
asked
to
fast
for
several
hours.
(PETスキャンの前に、数時間絶食するように求められるかもしれません。)
Before
~の前に、という意味です。
the PET scan
特定のPETスキャンを指します。
you might be asked
あなたは頼まれるかもしれない、求められるかもしれない、という意味です。
to fast
絶食する、という意味の動詞です。
for several hours
数時間の間、という意味です。
関連
MRI
CT scan
ultrasound
nuclear medicine
radiology
oncology
diagnostic imaging