memrootじしょ
英和翻訳
fast
fast
[fæst]
ファスト
1.
速い、快速の
人、物、事柄の動きや進行が速いこと、または短時間で完了することを表します。
He
is
a
fast
runner.
(彼は速いランナーです。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a fast runner
「速いランナー」という人を指します。
It
was
a
fast
train.
(それは速い列車でした。)
It
「それ」という物を指します。
was
「~だった」という状態を表す過去形の動詞です。
a fast train
「速い列車」という物を指します。
Make
a
fast
decision.
(素早く決断しなさい。)
Make
「作る」という動作を表す動詞です。
a fast decision
「素早い決断」という名詞句を指します。
2.
速く、素早く
動詞や形容詞を修飾し、動作や状態の変化が速いことを表します。
He
can
run
very
fast.
(彼はとても速く走れます。)
He
「彼」という男性を指します。
can
「~できる」という能力を表します。
run
「走る」という動作を表す動詞です。
very fast
「非常に速く」という走り方を修飾しています。
Time
flies
fast.
(時間は速く過ぎます。)
Time
「時間」という抽象的な名詞を指します。
flies
「飛ぶ」「速く過ぎる」という動作を表す動詞です。
fast
「速く」という過ぎ方を修飾しています。
Speak
fast.
(速く話しなさい。)
Speak
「話す」という動作を表す動詞です。
fast
「速く」という話し方を修飾しています。
3.
固定された、しっかりした、色落ちしない
色が落ちにくい、友情が固い、物がしっかりと固定されているなど、安定していて変化しにくい状態を表します。
The
colors
of
the
fabric
are
fast.
(その生地の色は落ちにくい。)
The colors
「その色」という名詞句を指します。
of the fabric
「その生地の」という色の所属を表します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
fast
「落ちにくい」という色の状態を表しています。
He
is
a
fast
friend.
(彼は固い友人です。(信頼できる友人))
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a fast friend
「固い友人」という人を指します。
Hold
fast
to
your
beliefs.
(信念をしっかり持ち続けなさい。)
Hold fast
「しっかりとつかむ」「堅持する」という意味の熟語です。
to your beliefs
「あなたの信念に」という対象を表します。
4.
断食する、絶食する
特定の期間、意図的に食事をしないことを表します。
Some
people
fast
for
religious
reasons.
(宗教上の理由で断食する人もいます。)
Some people
「一部の人々」という人々を指します。
fast
「断食する」という動作を表す動詞です。
for religious reasons
「宗教的な理由で」という理由を表します。
You
should
fast
before
the
blood
test.
(血液検査の前に絶食すべきです。)
You
「あなた」という相手を指します。
should
「~すべきである」という助言を表します。
fast
「絶食する」という動作を表す動詞です。
before the blood test
「血液検査の前に」という時間を表します。
He
had
to
fast
for
12
hours.
(彼は12時間断食しなければならなかった。)
He
「彼」という男性を指します。
had to fast
「断食しなければならなかった」という必要性を表します。
for 12 hours
「12時間の間」という期間を表します。
関連
slow
quick
rapid
speed
velocity
fasting