1.
真実であると受け入れられている考えや原則のこと。特に宗教的、道徳的、政治的な確信や信条。
ある人が真実であると受け入れている、または深く信じている考え方や原則の集合体を表します。個人的なものから宗教的、政治的なものまで幅広く使われます。
Her
political
beliefs
are
very
strong.
(彼女の政治的信念は非常に強い。)
Her
彼女の
political
政治的な
beliefs
信念、信条 (複数形)
are
～である
very strong
非常に強い
Religious
beliefs
vary
widely
around
the
world.
(宗教的信仰は世界中で大きく異なります。)
Religious
宗教的な
beliefs
信仰、信条 (複数形)
vary widely
大きく異なる
around the world
世界中で
2.
真実かどうかに関わらず、ある人がそうだと思い込んでいること。
事実確認や証拠に基づいているとは限らない、ある人が強く信じている考えや思い込みを表します。
It's
hard
to
change
deeply
held
beliefs.
(深く抱いている思い込みを変えるのは難しい。)
It's hard
難しい
to change
変えること
deeply held
深く抱かれた、強く持たれている
beliefs
思い込み、信じていること (複数形)
Despite
the
evidence,
he
stuck
to
his
false
beliefs.
(証拠にもかかわらず、彼は間違った思い込みに固執した。)
Despite the evidence,
証拠にもかかわらず、
he stuck to
彼は固執した
his
彼の
false
間違った
beliefs
思い込み、信じていること (複数形)
Challenging
limiting
beliefs
is
important
for
growth.
(制限するような思い込みに疑問を投げかけることは、成長にとって重要です。)
Challenging
疑問を投げかけること、挑戦すること
limiting
制限するような
beliefs
思い込み (複数形)
is important
は重要だ
for growth
成長にとって