Religious

/rɪˈlɪdʒəs/ リリジャス

1. 宗教に関連すること、または強い信仰心を持っていること。

神や宗教に対する信仰が深く、その教えや慣習に従う様子、あるいは宗教そのものに関連する事柄を指します。

She comes from a very religious family. (彼女は非常に信仰心の厚い家庭の出身です。)

• She: 「彼女」という人称代名詞です。
• comes from: 「〜の出身である」という意味の句動詞です。
• a very: 「非常に一つの」という意味で、「very」が程度を強調し、「a」が後に続く名詞が単数であることを示します。
• religious: 「信仰心の厚い」という意味の形容詞です。
• family: 「家庭」や「家族」を意味する名詞です。

Religious freedom is a basic human right. (信教の自由は基本的な人権です。)

• Religious freedom: 「信教の自由」という意味の名詞句です。
• is: 「〜である」という意味のbe動詞です。
• a basic: 「基本的な一つの」という意味で、「basic」が形容詞、「a」が単数不定冠詞です。
• human right: 「人権」を意味する名詞句です。

They attend religious services every Sunday. (彼らは毎週日曜日に宗教的な礼拝に参加します。)

• They: 「彼ら」という人称代名詞です。
• attend: 「〜に出席する」「〜に参加する」という意味の動詞です。
• religious services: 「宗教的な礼拝」という意味の名詞句です。
• every Sunday: 「毎週日曜日」という意味の時を表す句です。

2. 物事を非常に正確に、または規則通りに行うこと。

ある決まりや規則に非常に忠実で、少しもそこから外れないように厳格に行動する様子や、細部にまで注意を払う入念さを表します。

He is religious about his morning routine. (彼は朝のルーティンを厳格に守ります。)

• He: 「彼」という人称代名詞です。
• is religious about: 「〜について厳格である」「〜を徹底している」という意味の表現です。
• his morning routine: 「彼の朝のルーティン」を意味する名詞句です。

She follows the instructions with religious accuracy. (彼女は厳格な正確さで指示に従います。)

• She: 「彼女」という人称代名詞です。
• follows: 「従う」「守る」という意味の動詞（三人称単数現在形）です。
• the instructions: 「その指示」を意味する名詞句です。
• with religious accuracy: 「厳格な正確さで」「非常に正確に」という意味の副詞句です。「religious」が「accuracy」（正確さ）を強調しています。

You must be religious in applying the safety procedures. (安全手順を適用する際には、厳密でなければなりません。)

• You: 「あなた」という人称代名詞です。
• must be: 「〜でなければならない」という意味で、義務や必要性を示します。
• religious: ここでは「厳密な」「徹底的な」という意味の形容詞です。
• in applying: 「〜を適用するにおいて」という意味で、「in」という前置詞の後に動名詞が続いています。
• the safety procedures: 「その安全手順」を意味する名詞句です。

関連

• spiritual
• devout
• pious
• sacred
• theological
• strict
• meticulous