spiritual

ˈspɪrɪtʃuəl スピリチュアル

1. 肉体ではなく、心や魂に関する。

目に見える物質的なものや肉体的な感覚ではなく、人の内面にある心や魂、精神的な世界に関することを指すときに使われます。内面的な成長や探求といった文脈でも用いられます。

She is looking for a deeper spiritual connection. (彼女はより深い精神的なつながりを探しています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is looking for: 「～を探している」という意味の句動詞です。
• a deeper spiritual connection: 「より深いつながり」という意味で、「spiritual」が「connection」を修飾しています。「deeper」は「より深い」という意味です。

Yoga can benefit your physical and spiritual health. (ヨガはあなたの身体的および精神的な健康に恩恵をもたらします。)

• Yoga: ヨガを指します。
• can benefit: 「～に恩恵をもたらす」「～に良い影響を与える」という意味です。
• your physical and spiritual health: 「あなたの身体的および精神的な健康」という意味です。「physical」は「身体的な」、「spiritual」は「精神的な」、「health」は「健康」を意味し、それらを「and」でつないでいます。

His music has a spiritual quality. (彼の音楽には精神的な質があります。)

• His music: 「彼の音楽」という意味です。「His」は「彼の」、「music」は「音楽」を指します。
• has a spiritual quality: 「精神的な質を持っている」という意味です。「has」は「持っている」、「a spiritual quality」は「精神的な質」を指します。「quality」は「質」や「特性」という意味です。

2. 宗教や信仰に関連する。

特定の宗教や組織に属するかに関わらず、神や超越的な存在、魂の救済など、宗教的な考え方や信仰に関わる事柄を指す場合に使われます。信仰生活や宗教的な行事などにも関連します。

He found comfort in his spiritual beliefs. (彼は自身の信仰に慰めを見出しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• found comfort: 「慰めを見つけた」「慰めを感じた」という意味です。
• in his spiritual beliefs: 「彼の信仰心の中に」「彼の宗教的な信念の中に」という意味です。「in」は「～の中に」、「his spiritual beliefs」は「彼の宗教的な信念」を指します。「beliefs」は「信念」「信仰」という意味です。

The pilgrimage was a spiritual journey for him. (その巡礼は彼にとって精神的な旅でした。)

• The pilgrimage: 巡礼を指します。
• was a spiritual journey: 「精神的な旅でした」という意味です。「was」は過去の出来事を表し、「a spiritual journey」は「精神的な旅」を指します。「journey」は「旅」という意味です。

She attends a spiritual group every week. (彼女は毎週、宗教的なグループ集会に参加しています。)

• She attends: 「彼女は出席する」「彼女は通う」という意味です。「She」は「彼女」、「attends」は「出席する」「参加する」という意味です。
• a spiritual group: 「宗教的なグループ」「信仰に基づいた集まり」を指します。「a spiritual group」は「宗教的なグループ」という意味です。

3. (特にアフリカ系アメリカ人の)教会音楽、ゴスペル音楽に属する。

この用法では名詞または形容詞として、特にアメリカ南部で奴隷制の時代に生まれた、アフリカ系アメリカ人の精神や苦難、信仰を歌った教会音楽のジャンルを指します。ゴスペル音楽の源流の一つとされています。

We listened to some beautiful spirituals at the concert. (私たちはコンサートでいくつかの美しいスピリチュアルズを聴きました。)

• We listened to: 「私たちは～を聴いた」という意味です。「We」は「私たち」、「listened to」は「～を聴いた」という過去の出来事を表します。
• some beautiful spirituals: 「いくつか美しいスピリチュアルズ（教会音楽）を」という意味です。「some」は「いくつか」、「beautiful」は「美しい」、「spirituals」はアフリカ系アメリカ人の教会音楽の特定のジャンルを指します。
• at the concert: 「コンサートで」という意味です。「at」は場所を表す前置詞、「the concert」は「そのコンサート」を指します。

This album features classic spiritual songs. (このアルバムには古典的なスピリチュアルソングが収められています。)

• This album features: 「このアルバムは～を特集している」「このアルバムには～が収められている」という意味です。「This album」は「このアルバム」、「features」は「特徴とする」「含む」という意味です。
• classic spiritual songs: 「古典的なスピリチュアルの歌」を指します。「classic」は「古典的な」、「spiritual songs」は「スピリチュアルの歌」を意味します。この文脈では、「spiritual」は形容詞として使われています。

She is known for singing spirituals. (彼女はスピリチュアルズを歌うことで知られています。)

• She is known for: 「彼女は～で知られている」という意味です。「She」は「彼女」、「is known for」は「～で知られている」という定型表現です。
• singing spirituals: 「スピリチュアルズを歌うこと」を指します。「singing」は「歌うこと」、「spirituals」はここでは名詞として使われ、特定の教会音楽ジャンルを指します。

関連

• spirit
• soul
• religious
• sacred
• inner
• mental
• divine
• transcendent