memrootじしょ
英和翻訳
fields
fields
/fiːldz/
フィールズ
1.
特定の活動や研究の領域。
特定の専門分野や活動領域を指す場合に使われます。学問、仕事、興味などの範囲を示す際に用いられます。
He
is
an
expert
in
the
field
of
artificial
intelligence.
(彼は人工知能の分野の専門家です。)
He
「彼」を指します。
is an expert
「専門家である」という意味です。
in the field of
「～の分野で」という意味を表します。
artificial intelligence
「人工知能」を指します。
Her
research
extends
across
various
scientific
fields.
(彼女の研究は様々な科学分野にわたっています。)
Her research
「彼女の研究」を指します。
extends across
「～に及んでいる」「～にわたっている」という意味です。
various scientific fields
「様々な科学分野」を指します。
We
need
more
talent
in
the
creative
fields.
(私たちは創造的な分野でより多くの才能を必要としています。)
We
「私たち」を指します。
need
「～が必要である」という意味です。
more talent
「より多くの才能」を指します。
in the creative fields
「創造的な分野で」という意味です。
2.
作物を育てる土地や、開けた平らな土地。
農業に使われる畑や、草木が生い茂る広々とした野原、また特定の活動が行われる場所としてのグラウンドなどを指します。
The
children
were
playing
in
the
fields
behind
the
house.
(子供たちは家の裏の野原で遊んでいました。)
The children
「子供たち」を指します。
were playing
「遊んでいた」という過去の進行形です。
in the fields
「野原で」という意味です。
behind the house
「家の裏で」という場所を示します。
Farmers
are
planting
crops
in
the
fields.
(農家の人々は畑に作物を植えています。)
Farmers
「農家の人々」を指します。
are planting
「～を植えている」という現在の進行形です。
crops
「作物」を指します。
in the fields
「畑で」という意味です。
We
took
a
walk
through
the
golden
fields
of
wheat.
(私たちは黄金色の小麦畑を散歩しました。)
We
「私たち」を指します。
took a walk
「散歩した」という意味です。
through
「～を通って」という意味です。
the golden fields of wheat
「黄金色の小麦畑」を指します。
3.
データベースやプログラムにおいて、特定の種類のデータを格納する領域。
コンピュータのデータベースやデータ構造において、個々のデータ項目や特定の情報を保持するための区画を指します。
Please
fill
in
all
the
required
fields
in
the
form.
(フォームのすべての必須項目を記入してください。)
Please fill in
「～を記入してください」という丁寧な依頼です。
all the required fields
「すべての必須項目」を指します。
in the form
「フォームに」という場所を示します。
The
database
table
has
a
'name'
field
and
an
'address'
field.
(そのデータベーステーブルには「名前」フィールドと「住所」フィールドがあります。)
The database table
「そのデータベーステーブル」を指します。
has
「～を持っている」という意味です。
a 'name' field
「『名前』フィールド」を指します。
and an 'address' field
「そして『住所』フィールド」を指します。
You
can
sort
the
data
by
this
field.
(このフィールドでデータを並べ替えることができます。)
You
「あなた」を指します。
can sort
「並べ替えることができる」という意味です。
the data
「データを」を指します。
by this field
「このフィールドで」という意味です。
関連
area
domain
sphere
discipline
sector
land
ground
meadow
pasture
farm
farmland
category
attribute
record
column