microscope

/ˈmaɪkrəskoʊp/ マイクロスコープ

1. 肉眼では見えないほど小さな物体を見るための科学機器。

目に見えない微細なものを拡大して観察するための器具です。科学研究や医療で広く使われます。

We used a microscope to examine the cells. (細胞を調べるために顕微鏡を使いました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• used: 「使用した」「使った」という過去の行為を表します。
• a microscope: 特定のものではなく、一般的に「1台の顕微鏡」を指します。
• to examine: 「～を調べる」「～を検査する」という目的を表します。
• the cells: 特定の「細胞」を指します。

He looked at the specimen under the microscope. (彼は顕微鏡の下で標本を見ました。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• looked at: 「～を見た」という行為を表します。
• the specimen: 特定の「標本」を指します。
• under the microscope: 「顕微鏡の下で」という位置関係を表します。

The laboratory is equipped with advanced microscopes. (その研究室には先進的な顕微鏡が備わっています。)

• The laboratory: 特定の「研究室」を指します。
• is equipped with: 「～を備えている」「～が装備されている」という状態を表します。
• advanced microscopes: 「先進的な顕微鏡」という複数の顕微鏡を指します。

2. 物事を非常に詳細に調査・分析すること。

物理的な顕微鏡とは異なり、抽象的な意味で「非常に細かく、徹底的に調べる」様子を表す慣用表現として使われることがあります。

We need to put this issue under the microscope. (この問題を詳細に調査する必要があります。)

• We need to: 「～する必要がある」という必要性や義務を表します。
• put: 「置く」「置くこと」という行動を表します。
• this issue: この「問題」「課題」を指します。
• under the microscope: 「詳細に調査する」「厳密に検討する」という意味の慣用表現です。

The audit put their finances under the microscope. (監査により彼らの財務が詳細に調査されました。)

• The audit: 「監査」を指します。
• put: 「置いた」「置くことになった」という過去の行動や結果を表します。
• their finances: 彼らの「財政」「財務」を指します。
• under the microscope: 「詳細に調査する」「厳密に検討する」という意味の慣用表現です。

Every aspect of the proposal was examined under a microscope. (提案のあらゆる側面が詳細に検討されました。)

• Every aspect: 「あらゆる側面」「全ての点」を指します。
• of the proposal: その「提案」の、という意味です。
• was examined: 「調査された」「検討された」という受動態の行為を表します。
• under a microscope: 「非常に詳細に」「厳密に」という意味の慣用表現です。

関連

• telescope
• lens
• slide
• specimen
• cell
• organism
• biology
• laboratory
• magnification
• optics
• electron microscope