optics

ˈɒptɪks オプティクス

1. 光の性質、挙動、およびそれらを扱う物理学の分野。レンズ、鏡、光ファイバーなどの研究を含む。

光がどのように振る舞い、どのように見えるかを科学的に探求する分野です。レンズや望遠鏡などがどのように機能するかを理解するための基礎となります。

He specializes in quantum optics. (彼は量子光学を専門としている。)

• He: 彼。
• specializes in: 〜を専門とする。
• quantum: 量子の。
• optics: 光学。

The company is a leader in advanced optics technology. (その会社は先進的な光学技術の分野で主導的な立場にある。)

• The company: その会社。
• is a leader in: 〜の分野で指導的立場にある、先導している。
• advanced: 高度な、先進的な。
• optics: 光学の。
• technology: 技術。

Optics plays a crucial role in modern astronomy. (光学は現代天文学において極めて重要な役割を果たす。)

• Optics: 光学。
• plays a crucial role in: 〜において決定的な役割を果たす。
• modern: 現代の。
• astronomy: 天文学。

2. ある状況や行動が、世間や他者にどのように認識されるか、特にその外観や印象。

特に政治やビジネスの文脈で使われ、行動そのものよりも、それがどのように受け取られ、どのようなイメージを与えるかという側面を指します。表面的な見え方や印象が重要視される際に用いられます。

The politician was concerned about the optics of his decision. (その政治家は自身の決定がどう見られるか（世間への印象）を心配していた。)

• The politician: その政治家。
• was concerned about: 〜について心配していた。
• the optics of: 〜の見た目、〜の印象。
• his decision: 彼の決定。

From an optics perspective, it wasn't a good move. (世間への印象という観点からすると、それは良い動きではなかった。)

• From an optics perspective: 世間への印象という観点からすると、見た目の観点からすると。
• it wasn't a good move: それは良い動きではなかった、良い判断ではなかった。

They need to improve the optics of their public relations campaign. (彼らは広報活動の世間への印象を改善する必要がある。)

• They need to improve: 彼らは改善する必要がある。
• the optics of: 〜の見た目、〜の印象。
• their public relations campaign: 彼らの広報活動。

関連

• light
• lenses
• physics
• vision
• perception
• image
• appearance