1.
政治的または社会的な目的を達成するための、組織的で計画的な活動。
特定の目標を達成するために計画され、実行される一連の行動や活動を指します。特に政治や社会運動でよく使われますが、軍事作戦や商業的なプロモーション活動にも使われます。
He
is
running
a
presidential
campaign.
(彼は大統領選挙運動を展開しています。)
He is running
彼は出馬している、活動している
a presidential campaign.
大統領選挙運動を。
The
environmental
group
launched
a
campaign
to
raise
awareness.
(その環境保護団体は意識向上キャンペーンを開始しました。)
The environmental group launched
その環境保護団体は開始した
a campaign to raise awareness.
意識を高めるためのキャンペーンを。
The
candidate
campaigned
hard
in
the
final
weeks.
(その候補者は最後の数週間、懸命に選挙運動をしました。)
The candidate
その候補者は
campaigned
選挙運動をした
hard
懸命に
in the final weeks.
最後の数週間に。
2.
広告や販売促進のための計画的な活動。
商品やサービスを宣伝し、販売を促進するための一連の活動を指します。広告やプロモーションなどが含まれます。
The
marketing
campaign
was
very
successful.
(そのマーケティングキャンペーンは非常に成功しました。)
The marketing campaign
そのマーケティングキャンペーンは
was very successful.
非常に成功した。
The
company
is
campaigning
to
increase
sales.
(その会社は売上を増やすためにキャンペーンを行っています。)
The company is campaigning
その会社はキャンペーンをしている
to increase sales.
売上を増やすために。
3.
特定の目標に向けた一連の軍事行動。
特定の戦略的目標を達成するための一連の軍事的な作戦行動を指します。
The
general
led
a
successful
campaign
in
the
region.
(その将軍はその地域で成功した作戦を指揮しました。)
The general led
その将軍は率いた
a successful campaign
成功した作戦を
in the region.
その地域で。
The
army
campaigned
for
months.
(その軍は数ヶ月間にわたって作戦を展開しました。)
The army
その軍は
campaigned
作戦を展開した
for months.
数ヶ月間にわたって。