region

/ˈriːdʒən/ リージョン

1. ある程度の広さを持つ土地や場所のこと。国、大陸、特定の気候帯などを指す場合や、国内の特定の地方を指す場合がある。

特定の地理的な範囲や区域を指す場合に使われます。国や大陸の一部、特定の気候や特徴を持つ土地など、様々なスケールの「地域」を表現できます。

This region is known for its beautiful scenery. (この地域はその美しい景色で知られています。)

• This: 「これ」を指し、ここでは特定の地域を指しています。
• region: 地域、地方を意味します。
• is: ～です、～である、という意味のbe動詞です。
• known: 知られている、という意味です。be known forで「～で知られている」となります。
• for: ～のために、～を理由に、という意味の前置詞です。ここでは知られている「理由」を示します。
• its: その、という意味の所有格です。ここでは「この地域」の何かを指します。
• beautiful: 美しい、という意味の形容詞です。
• scenery: 景色、風景を意味します。

Which region do you come from? (あなたはどの地域の出身ですか？)

• Which: どちらの、どの、という意味の疑問詞です。
• region: 地域、地方を意味します。
• do: 一般動詞の疑問文を作る際に使われます。
• you: あなた、という意味です。
• come: 来る、出身である、という意味です。come fromで「～の出身である」となります。
• from: ～から、～の出身、という意味の前置詞です。

The tropical regions are warm and humid. (熱帯地域は暖かく湿気が多いです。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• tropical: 熱帯の、という意味の形容詞です。
• regions: 地域、地方を意味するregionの複数形です。
• are: ～です、～である、という意味のbe動詞です。主語が複数形なのでareを使います。
• warm: 暖かい、という意味の形容詞です。
• and: ～と、そして、という意味の接続詞です。
• humid: 湿気の多い、という意味の形容詞です。

2. 人間や動物の体の特定の場所や部位。

医学や生物学などで、体をいくつかの区分に分けたときの特定の場所を指す際に使われます。頭部、胸部、腹部などのように表現されます。

He felt pain in the abdominal region. (彼は腹部に痛みを感じました。)

• He: 彼、という意味です。
• felt: 感じる、という意味のfeelの過去形です。
• pain: 痛み、という意味です。
• in: ～の中に、～で、という意味の前置詞です。ここでは痛みの場所を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• abdominal: 腹部の、という意味の形容詞です。
• region: 部位、区域を意味します。体の部分を指します。

This region of the body is sensitive. (体のこの部位は敏感です。)

• This: 「これ」を指し、ここでは特定の体の部位を指しています。
• region: 部位、区域を意味します。体の部分を指します。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• body: 体、身体を意味します。
• is: ～です、～である、という意味のbe動詞です。
• sensitive: 敏感な、繊細な、という意味の形容詞です。

Examining the thoracic region. (胸部を検査する。)

• Examining: 検査する、調べる、という意味のexamineの現在分詞形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• thoracic: 胸部の、という意味の形容詞です。
• region: 部位、区域を意味します。体の部分を指します。

関連

• area
• zone
• district
• territory
• province
• locale
• spot
• tract
• belt