memrootじしょ
英和翻訳
humid
humid
ˈhjuːmɪd
ヒューミッド
1.
湿気が多い、湿度が高い
大気中に水蒸気が多く含まれ、じめじめとした状態であることを表します。
It's
very
humid
today.
(今日はとても湿気が多いです。)
It's
「It is」の短縮形で、ここでは天候について述べる際に使われます。
very
「とても」「非常に」という意味で、程度を強調します。
humid
「湿気が多い」「湿度が高い」という意味です。
today
「今日」という意味です。
I
don't
like
humid
weather.
(私はじめじめした天気が好きではありません。)
I
「私」を指します。
don't like
「~が好きではない」という否定の感情を表します。
humid
「湿気の多い」「じめじめした」という意味です。
weather
「天気」を指します。
The
air
in
the
jungle
is
very
humid.
(ジャングルの空気はとても湿度が高いです。)
The air
「空気」を指します。
in the jungle
「ジャングルの中の」という場所を示します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
very
「とても」「非常に」という意味で、程度を強調します。
humid
「湿気が多い」「湿度が高い」という意味です。
2.
じめじめした
不快なほどの高い湿度がある、じめじめした気候や場所、または物の状態を表します。
It
gets
very
humid
in
summer
here.
(ここでは夏にとてもじめじめします。)
It
ここでは具体的なものを指さず、状況を表すのに使われます。
gets
「~になる」という変化を表す動詞です。
very humid
「とてもじめじめする」という意味で、不快な湿度が高い状態を指します。
in summer here.
「ここでは夏に」という期間と場所を示します。
Her
skin
felt
warm
and
humid.
(彼女の肌は温かく、湿っぽく感じられた。)
Her skin
彼女の肌を指します。
felt
「~に感じられた」という感覚を表す動詞です。
warm and humid.
「温かく、湿っぽい」という肌の状態を表します。
The
gym
was
a
humid
and
stuffy
place.
(そのジムはじめじめして息苦しい場所だった。)
The gym
ジムを指します。
was
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
a humid
「じめじめした」という状態を表す形容詞です。
and stuffy
「息苦しい、風通しの悪い」という状態を表します。
place.
場所を指します。
関連
damp
moist
muggy
wet
sticky
oppressive