memrootじしょ
英和翻訳
tropical
tropical
ˈtrɑːpɪkl
トロピカル
1.
熱帯地方に関係する
地球の熱帯地方、つまり赤道の近くの地域や、その地域の気候、植物、動物などに関連している状態を表します。
Brazil
is
a
tropical
country.
(ブラジルは熱帯の国です。)
Brazil
南アメリカの国であるブラジルを指します。
is
「~である」という状態を表します。
a tropical country
熱帯気候の国、または熱帯地方にある国を指します。
We
saw
many
tropical
birds
in
the
rainforest.
(熱帯雨林で多くの熱帯の鳥を見ました。)
We
話し手を含む複数の人を指します。
saw
「~を見た」という動詞の過去形です。
many tropical birds
熱帯地域に生息する多くの鳥を指します。
in
「~の中に」という場所を表します。
the rainforest
熱帯雨林、多くの木々が生い茂る森林を指します。
The
climate
there
is
tropical,
hot
and
humid
all
year
round.
(そこの気候は熱帯性で、一年中暑く湿気が多いです。)
The climate
その場所の気候を指します。
there
その場所を指します。
is
「~である」という状態を表します。
tropical
熱帯地方の気候であることを指します。
hot and humid
暑くて湿気がある状態を指します。
all year round
一年中、途切れることなく継続することを指します。
2.
非常に暑くて湿気が多い
熱帯地方の気候のように、非常に暑くて湿度が高い状態を指し、しばしば不快感を伴います。
It
was
a
tropical
night,
too
hot
to
sleep.
(寝苦しい熱帯夜だった。)
It was
「~だった」という状態を表します。
a tropical night
熱帯夜、非常に暑く湿気が多い夜を指します。
too hot
あまりにも暑すぎて、という意味です。
to sleep
眠るのに、という行動を指します。
The
air
in
the
greenhouse
was
tropical
and
thick.
(温室の中の空気は熱帯のように蒸し暑く、重かった。)
The air
空気を指します。
in the greenhouse
温室の中に、という場所を指します。
was
「~だった」という状態を表します。
tropical
熱帯のように蒸し暑い状態を指します。
and thick
そして重苦しい、という意味です。
We
escaped
the
tropical
heat
by
staying
indoors.
(室内にいることで熱帯のような暑さから逃れました。)
We
話し手を含む複数の人を指します。
escaped
「~から逃れた」という過去の行動を指します。
the tropical heat
熱帯のような非常に暑い気候を指します。
by staying indoors
屋内にいることによって、という手段を指します。
関連
tropics
equator
hot
humid
rainforest
jungle
exotic
subtropical