equator

[ɪˈkweɪtər] イクウェイター

1. 地球の南北の半球を分ける想像上の線。

地球の中心を通り、自転軸に垂直に引かれた、緯度0度の仮想の円周線です。地球を北半球と南半球に分けます。

The equator passes through several countries in South America and Africa. (赤道は南米とアフリカのいくつかの国を通っています。)

• The equator: 「赤道」を指します。
• passes through: 「～を通過する」という意味です。
• several countries: 「いくつかの国」を意味します。
• in South America and Africa: 「南米とアフリカにおいて」場所を示します。

Countries near the equator typically have hot climates all year round. (赤道近くの国々は通常、一年中暑い気候です。)

• Countries: 「国々」を意味します。
• near the equator: 「赤道の近く」を示します。
• typically: 「通常」という意味です。
• have hot climates: 「暑い気候を持つ」という意味です。
• all year round: 「一年中」という意味です。

The sun is directly overhead at the equator during the equinoxes. (春分と秋分の間、太陽は赤道上で真上にあります。)

• The sun: 「太陽」を指します。
• is directly overhead: 「真上にある」という意味です。
• at the equator: 「赤道において」場所を示します。
• during the equinoxes: 「春分と秋分の間に」時期を示します。

2. 球体などを等分する線。

特定の球体や球状の物体において、その中心を通り、特定の軸に垂直に引かれた仮想の線を指すことがあります。

In a spherical coordinate system, the equator refers to the zero-latitude line. (球座標系では、赤道は緯度ゼロの線を指します。)

• In a spherical coordinate system: 「球座標系において」場所を示します。
• the equator: 「赤道」を指します。
• refers to: 「～を指す」という意味です。
• the zero-latitude line: 「緯度ゼロの線」を意味します。

The magnetic equator is an imaginary line around the Earth where the magnetic field is horizontal. (磁気赤道は、地球上で磁場が水平になる想像上の線です。)

• The magnetic equator: 「磁気赤道」を指します。
• is an imaginary line: 「想像上の線である」という意味です。
• around the Earth: 「地球の周りに」場所を示します。
• where the magnetic field: 「磁場が」状態を示します。
• is horizontal: 「水平である」という意味です。

The equator of a celestial body is its widest circumference. (天体の赤道は、その最も広い円周です。)

• The equator: 「赤道」を指します。
• of a celestial body: 「天体の」所属を示します。
• is its widest circumference: 「その最も広い円周である」という意味です。

関連

• tropical
• hemisphere
• latitude
• longitude
• equinox
• tropic
• planet