memrootじしょ
英和翻訳
horizontal
horizontal
[ˌhɔːrɪˈzɒntəl]
ホリゾンタル
1.
水平な、横の
地面や海面のように、左右にまっすぐ伸びている状態や方向を表します。縦方向を意味するverticalの対義語です。
Draw
a
horizontal
line.
(水平線を引いてください。)
Draw
「描く」という動作を表します。
a horizontal line.
「水平な線」を指します。
The
table
should
be
horizontal
to
prevent
spills.
(こぼれないように、テーブルは水平である必要があります。)
The table
「そのテーブル」を指します。
should be horizontal
「水平であるべきだ」という意味です。「水平」の状態を示します。
to prevent spills.
「こぼれるのを防ぐため」という目的を表します。
Place
the
wood
in
a
horizontal
position.
(木材を水平な向きに置いてください。)
Place
「置く」という動作を表します。
the wood
「その木材」を指します。
in a horizontal position.
「水平な位置に」という意味で、物の向きを示します。
2.
(組織の構造が)横並びの、階層が少ない
組織の構造において、上から下への階層が少なく、社員間の権限や役割が比較的均等で、コミュニケーションが自由に行き来しやすい状態を表します。vertical hierarchy(垂直的な階層)の対義語として使われます。
They
adopted
a
horizontal
management
structure.
(彼らはフラットな経営構造を採用しました。)
They adopted
「彼らは採用した」という動作を表します。
a horizontal management structure.
「階層が少ない経営構造」を指します。
Communication
is
more
horizontal
in
this
new
company.
(この新しい会社では、コミュニケーションがよりフラットです。)
Communication is
「コミュニケーションは~です」という状態を表します。
more horizontal
「より水平だ」「よりフラットだ」という意味です。
in this new company.
「この新しい会社では」という場所を示します。
This
company
has
a
relatively
horizontal
hierarchy.
(この会社は比較的フラットな階層構造を持っています。)
This company has
「この会社は持っています」という意味で、会社が何かを備えていることを示します。
a relatively horizontal hierarchy.
「比較的フラットな階層」を指します。
関連
vertical
level
flat
sideways
parallel
perpendicular
landscape