flat

[flæt] フラット

1. 平らな、平坦な

表面が滑らかで、高さの変化が少ない状態を表します。物理的な地形や物体の表面について使われることが多いです。

The surface of the table is flat. (テーブルの表面は平らです。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは、特定の場所や地域を指していると考えられます。
• surface: 「表面」という意味です。ここでは、地面や地形の表面を指しています。
• of: 「～の」という所有や所属を表す前置詞です。ここでは、「表面」が何に属しているかを示しています。
• the: 再び特定のものを指す定冠詞です。ここでは、「地面」を特定しています。
• table: 「テーブル」を意味します。ここでは、テーブルの表面について述べています。
• is: 「～は」という意味のbe動詞です。ここでは、「表面」の状態を説明するために使われています。
• flat.: 「平らな」という意味です。テーブルの表面が凹凸がなく、滑らかであることを示しています。

The land is flat here. (ここの土地は平らです。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、土地の特定の区画を指しています。
• land: 「土地」という意味です。ここでは、地面や地形を指しています。
• is: 「～は」という意味のbe動詞です。ここでは、「土地」の状態を説明するために使われています。
• flat: 「平らな」という意味です。土地に高低差が少ないことを示しています。
• here.: 「ここに」という意味です。特定の場所の土地が平らであることを強調しています。

The drink is flat. (飲み物の気が抜けている。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、「私の飲み物」を特定しています。
• drink: ここでは「飲み物」を指します。
• is: 「～は」という意味のbe動詞です。ここでは、「飲み物」の状態を説明するために使われています。
• flat.: 炭酸飲料などの「気が抜けている」状態を表します。ここでは、炭酸が抜けて味が損なわれていることを示唆しています。

2. （炭酸などが）抜けた

飲み物や食べ物に含まれる気体が抜けて、風味が損なわれた状態を表します。

The tea went flat. (お茶が（炭酸が）抜けてしまった。)

• The: 定冠詞。特定の「お茶」を指しています。
• tea: ここでは「お茶」という飲み物を指します。
• went: 「～になった」という意味の動詞です。
• flat: ここでは「（炭酸などが）抜けた」状態、つまり風味が損なわれた状態を表します。

This soda is flat. (このソーダは（炭酸が）抜けている。)

• This: 「この」という意味の指示形容詞。
• soda: 「ソーダ」または「炭酸飲料」を意味します。
• is: 「～は～です」という状態を示すbe動詞。
• flat: ここでは「（炭酸などが）抜けた」状態、つまり炭酸飲料から気体が抜け、味が落ちた状態を表します。

The beer tasted flat. (そのビールは味が抜けていた。)

• The: 定冠詞。特定の「ビール」を指しています。
• beer: ここでは「ビール」という飲み物を指します。
• tasted: 「～の味がした」という意味の動詞tasteの過去形です。
• flat: ここでは「（炭酸などが）抜けた」状態、つまりビールから炭酸が抜け、風味が損なわれた状態を表します。

3. （電池などが）消耗した

電池の電力がなくなり、使用できなくなった状態を表します。

My phone's battery is flat. (私の携帯電話のバッテリーが切れました。)

• My: 「私の」という意味で、所有格を示します。この場合は、バッテリーが誰のものかを示しています。
• phone's: 「電話の」という意味で、所有格を示します。アポストロフィと's'で、電話がバッテリーの所有者であることを示しています。ここでは比喩的に使われています。
• battery: 「バッテリー」という意味です。電話を動かすための電力供給源を指します。
• is: 「～は」という意味で、主語（ここではバッテリー）の状態を説明するために使われるbe動詞です。
• flat.: 「（電池が）消耗した」という意味です。バッテリーの電力が完全に切れてしまった状態を表します。

I can't make a call; my battery is flat. (電話をかけることができません。バッテリーが切れてしまいました。)

• I: 「私」という人を指します。
• can't: 「～できない」という意味の can not の短縮形です。ここでは電話を使用できない状態を示します。
• make: 「～をする」という意味ですが、ここでは電話をかけるという行為を表しています。
• a call;: 「電話をかける」という意味です。セミコロンは、前の文との関連性を示し、理由や結果を続ける際に使用されます。
• my: 「私の」という意味で、所有格を示します。ここでは電話が誰のものかを示しています。
• battery: 「バッテリー」という意味です。電話を動かすための電力供給源を指します。
• is: 「～は」という意味で、主語（ここではバッテリー）の状態を説明するために使われるbe動詞です。
• flat.: 「（電池が）消耗した」という意味です。バッテリーの電力が完全に切れてしまった状態を表します。

The game console is flat, so I can't play it. (ゲーム機のバッテリーが切れたので、遊ぶことができません。)

• The: 特定のものを指すときに使う定冠詞です。ここでは、特定のゲーム機を指しています。
• game: 「ゲーム」を意味します。ここでは携帯ゲーム機を指しています。
• console: 「ゲーム機」を意味します。バッテリーで動く携帯ゲーム機を指しています。
• is: 「～は」という意味で、主語（ここではゲーム機）の状態を説明するために使われるbe動詞です。
• flat,: 「（電池が）消耗した」という意味です。ゲーム機のバッテリーが切れてしまった状態を表します。コンマは、文を区切って、追加情報を続ける際に使用されます。
• so: 「だから」という意味で、前の文の結果や理由を示す接続詞です。
• I: 「私」という人を指します。
• can't: 「～できない」という意味の can not の短縮形です。ここではゲームをプレイできない状態を示します。
• play: 「遊ぶ」という意味ですが、ここではゲームをプレイすることを意味します。
• it.: 「それ」という意味で、ここではゲーム機を指します。

4. （タイヤなどが）空気の抜けた

タイヤから空気が抜けて、ぺしゃんこになった状態を表します。

I got a flat tire this morning. (今朝、タイヤがパンクした。)

• I: 「私」という人を指します。文の主語です。
• got: 「～になった」という意味の動詞です。ここでは過去形が使われています。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
• flat: ここでは形容詞として使われ、「（タイヤが）空気の抜けた」状態を表します。
• tire: 「タイヤ」という意味の名詞です。
• this: 「この」という意味の指示形容詞で、特定のものを指します。
• morning: 「朝」という意味の名詞です。

The flat tire made it difficult to drive. (タイヤがパンクしていたので、運転が困難だった。)

• The: 定冠詞で、特定のものを指します。
• flat: ここでは形容詞として使われ、「（タイヤが）空気の抜けた」状態を表します。
• tire: 「タイヤ」という意味の名詞です。
• made: 「～にした」という意味のmakeの過去形。
• it: 代名詞。ここではタイヤがパンクしたこと(状態)を指します。
• difficult: 「困難な」という意味の形容詞です。
• to: to不定詞を作るための前置詞。
• drive: 「運転する」という意味の動詞です。

He noticed a flat tire on his bicycle. (彼は自分の自転車のタイヤがパンクしていることに気づいた。)

• He: 「彼」を指す代名詞です。
• noticed: 「気づいた」という意味の動詞noticeの過去形です。
• a: 不定冠詞です。
• flat: ここでは形容詞として使われ、「（タイヤが）空気の抜けた」状態を表します。
• tire: 「タイヤ」という意味の名詞です。
• on: 前置詞。場所を表します。
• his: 所有格の代名詞で、「彼の」という意味です。
• bicycle: 「自転車」という意味の名詞です。

5. （声などが）調子の低い

声の調子が低く、元気がない状態を表します。

His voice was flat. (彼の声は調子が低かった（元気がない様子だった）。)

• His: 「彼の」という意味で、ここでは後に続く名詞「voice（声）」を修飾し、誰の声であるかを示しています。
• voice: 「声」という意味で、人が発する音を指します。ここでは、主語として「声」そのものが状態を表すために使われています。
• was: 「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。ここでは、彼の声がどのような状態だったかを示しています。
• flat: ここでは「調子の低い」「元気のない」という意味で使用されています。感情や活気が感じられない声の状態を表しています。

She gave a flat response. (彼女は調子の低い返事をした。)

• She: 「彼女は」という意味で、文の主語です。
• gave: 「与える」という意味の動詞giveの過去形です。ここでは、「発した」という意味で使われています。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。ここでは「一つの」という意味合いがあります。
• flat: ここでは「調子の低い」「元気のない」という意味で使用されています。彼女の反応が感情に欠けていることを示しています。
• response: 「反応」「返事」という意味の名詞です。ここでは、彼女が示した反応の内容を表しています。

After the long meeting, he sounded flat. (長い会議の後、彼は声の調子が低かった。)

• After: 前置詞で、「～の後で」という意味です。時間的な前後関係を示します。
• the: 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは、どの会議であるかを特定しています。
• long: 形容詞で、「長い」という意味です。会議の時間を修飾しています。
• meeting,: 「会議」という意味の名詞です。ここでは、長い会議という一つのイベントを表しています。
• he: 「彼は」という意味で、文の主語です。
• sounded: 「～のように聞こえる」という意味の動詞soundの過去形です。ここでは、彼の声の調子について述べています。
• flat: ここでは「調子の低い」「元気のない」という意味で使用されています。彼の声が疲れていたり、落胆している様子を表しています。

6. （経済などが）停滞した

経済活動が停滞し、成長が見られない状態を表します。

The economy has been flat for the last two years. (経済はここ2年間停滞している。)

• The: 「その」特定の経済状況を指す定冠詞です。
• economy: 「経済」という意味で、ここでは国の経済全体を指します。
• has been: 「～である」という状態を表す現在完了形の be動詞です。ここでは経済が停滞している状態が続いていることを示唆します。
• flat: 「停滞した」「勢いのない」という意味で、経済成長が見られない状態を表します。
• for: 「～の間」という期間を表す前置詞です。
• the last: 「最後の」「直近の」という意味で、特定の期間を限定します。
• two: 「2」という数字を表します。
• years.: 「年」の複数形です。ここでは過去2年間を指します。

Sales have remained flat this quarter. (今四半期の売上高は伸び悩んでいる。)

• Sales: 「売上高」という意味です。ここでは会社または業界全体の売上を指します。
• have: 「～を持っている」という意味の動詞ですが、ここでは現在完了形で「～だった」という意味合いで使われています。
• remained: 「～のままでいる」「変わらない」という意味です。ここでは売上高が停滞していることを示します。
• flat: 「停滞した」「伸び悩んでいる」という意味で、売上高が増加も減少もしていない状態を表します。
• this quarter.: 「今四半期」という意味です。会社の会計期間を４分割した期間を指します。

The market is expected to remain flat for the foreseeable future. (市場は当面の間、停滞すると予想されている。)

• The: 特定の市場を指す定冠詞です。
• market: 「市場」という意味です。ここでは金融市場や商品市場などを指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• expected: 「予想される」という意味です。ここでは市場が停滞すると予想されていることを示します。
• to: 不定詞を導くtoです。
• remain: 「～のままでいる」「変わらない」という意味です。ここでは市場が停滞したままになることを示します。
• flat: 「停滞した」「活気がない」という意味で、市場の動きが鈍い状態を表します。
• for: 「～の間」という期間を表す前置詞です。
• the foreseeable future.: 「予見可能な将来」という意味です。近い将来、市場の状況が変わらないと予想されることを示します。

7. （感情などが）わくわくしない

感情が平静で、高揚感や興奮がない状態を表します。

The market's performance has been flat this week. (今週の市場の動きは低調です。)

• The market's performance has been flat this week.: 今週の市場の動きは低調です。
• The: 特定の市場を指す定冠詞です。
• market's: 「市場の」という意味で、ここでは株式市場や金融市場などを指します。アポストロフィとs ('s) は所有格を示しています。
• performance: 「業績」「成績」「動き」といった意味で、ここでは市場全体の動きや変動を指します。
• has been: 現在完了形の助動詞で、「～の状態が続いている」という意味を示します。
• flat: 「平坦な」「横ばいの」という意味で、ここでは市場の動きがほとんどなく、変化が見られない状態を表します。
• this week: 「今週」という意味で、期間を表します。

After the initial excitement, the atmosphere at the conference became flat. (最初の興奮の後、会議の雰囲気は停滞した。)

• After the initial excitement, the atmosphere at the conference became flat.: 最初の興奮の後、会議の雰囲気は停滞した。
• After: 「～の後で」という意味の前置詞です。
• the initial excitement: 「最初の興奮」という意味です。initial は「初期の」「最初の」という意味の形容詞で、excitement は「興奮」という意味の名詞です。
• the atmosphere: 「雰囲気」という意味の名詞で、ここでは会議全体の雰囲気を指します。
• at the conference: 「会議で」という意味で、場所を示します。conference は「会議」という意味の名詞です。
• became: 「～になった」という意味の動詞 become の過去形です。
• flat: ここでは「単調な」「活気のない」という意味で、感情の起伏がない状態を表します。

I felt a bit flat after the holidays were over. (休暇が終わって、少し気が抜けた。)

• I felt a bit flat after the holidays were over.: 休暇が終わって、少し気が抜けた。
• I: 「私」という人を指す代名詞です。
• felt: 「感じる」という意味の動詞 feel の過去形です。
• a bit: 「少し」という意味の副詞句です。
• flat: ここでは「気が抜けた」「しょんぼりした」という意味で、感情が平静で、高揚感や興奮がない状態を表します。
• after: 「～の後で」という意味の前置詞です。
• the holidays: 「休暇」という意味の名詞の複数形です。
• were over: 「終わった」という意味の句動詞です。be 動詞の過去形 were と over が組み合わさっています。

8. （断る時に）きっぱりとした

交渉や依頼をきっぱりと断る様子。

He gave a flat refusal to their proposal. (彼は彼らの提案をきっぱりと拒否しました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• gave: 「与えた」という意味で、ここでは「示した」という意味合いで使われています。
• a flat refusal: 「きっぱりとした拒否」という意味です。「flat」はここでは「断固とした」「明確な」という意味合いを強調しています。
• to: 「～に」という意味の前置詞です。
• their: 「彼らの」という意味の所有形容詞です。
• proposal.: 「提案」という意味の名詞です。

The company issued a flat denial of the allegations. (会社は疑惑をきっぱりと否定しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その要求」を指しています。
• company: 「会社」を意味する名詞です。
• issued: 「発行した」「出した」という意味の動詞で、ここでは「表明した」という意味合いです。
• a flat denial: 「断固とした否定」という意味です。「flat」はここでは「一切の曖昧さがない」というニュアンスを表しています。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その疑惑」を指しています。
• allegations.: 「疑惑」「申し立て」という意味の名詞です。

She gave a flat no to his request. (彼女は彼の要求をきっぱりと断りました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• gave: 「与えた」という意味ですが、ここでは「述べた」という意味合いです。
• a flat no: 「きっぱりとしたノー」という意味です。「flat」はここでは「議論の余地がない」というニュアンスを加えています。
• to: 「～に」という意味の前置詞です。
• his: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• request: 「要求」「依頼」という意味の名詞です。

関連

• level
• even
• smooth
• horizontal