brainstem

/ˈbreɪnˌstɛm/ ブレインステム

1. 脳の最も下部に位置し、脊髄と大脳・小脳をつなぐ部分で、呼吸、心拍、意識などの生命維持に不可欠な機能を制御する中枢。

脳幹は、脳の最も下部に位置し、脊髄へとつながる部分です。呼吸、心拍、血圧、意識レベルなど、生命維持に不可欠な多くの基本的な機能を制御しています。医学や生物学の文脈でよく使われる専門用語です。
The brainstem controls vital functions like breathing and heart rate. (脳幹は呼吸や心拍数といった生命維持機能を制御しています。)

2. 中枢神経系の一部で、中脳、橋、延髄からなる。脳の主要な構成要素の一つで、感覚情報や運動指令の伝達経路としても機能する。

脳幹は、中脳、橋、延髄の3つの部分から構成されており、これらは脳と脊髄の間で情報の高速道路として機能します。視覚、聴覚、平衡感覚、顔の動きなど、様々な感覚情報や運動指令がここを通過し、処理されるため、人体の複雑な機能を支える重要な役割を担っています。
The brainstem is essential for transmitting sensory information and motor commands. (脳幹は感覚情報と運動指令を伝達するために不可欠です。)
関連
medulla oblongata
pons
midbrain