beer

[bɪər] ビアー

1. 麦芽を主要原料とし、ホップを加えて発酵させたアルコール飲料。

麦芽を主原料とし、ホップで風味をつけ発酵させたアルコール飲料全般を指します。世界中で様々な種類が作られており、カジュアルな場面から特別なディナーまで幅広く楽しまれています。
I'd like a cold beer please. (冷たいビールをください。)

2. ビール1杯、または1瓶(缶)。

漠然としたビールという飲み物自体ではなく、グラスや瓶、缶に入った個別のビールを数える際に使われる用法です。
Can I get a beer here? (ここでビールを一杯もらえますか?)