memrootじしょ
英和翻訳
landscape
landscape
[ˈlændˌskeɪp]
ランドスケープ
1.
景色、風景。
自然や人工の広がる景色全般、あるいはそれを描いた絵画を指します。地形、植生、建物などが含まれ、視覚的に捉えられる広い範囲の光景を表します。また、印刷やモニター表示の向き(横長)を指すこともあります。
The
landscape
here
is
breathtaking.
(ここの景色は息をのむほど素晴らしい。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
landscape
景色、風景。
here
ここで、この場所で。
is
~である、~の状態にあることを示します。(主語が単数形の現在形の場合に使用されます。)
breathtaking
息をのむほど素晴らしい、圧倒的な。
He
is
painting
a
beautiful
landscape.
(彼は美しい風景画を描いている。)
He
彼(男性一人)を指します。
is
~である、~の状態にあることを示します。(主語が単数形の現在形の場合に使用されます。)
painting
絵を描いている。(paintの現在分詞形です。)
a
特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。
beautiful
美しい。
landscape
風景画。
We
drove
through
a
varied
landscape
of
mountains
and
valleys.
(私たちは山や谷の多様な風景の中を車で走った。)
We
私たちを指します。
drove
運転した、車で行った。(driveの過去形です。)
through
~を通り抜けて、~を通って。
a
特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。
varied
変化に富んだ、多様な。
landscape
風景、地形。
of
~の。
mountains
山々。(mountainの複数形です。)
and
~と。
valleys
谷間。(valleyの複数形です。)
2.
特定の分野や状況の全体像。
競争、技術、政治など、特定の分野や状況における全体的な環境や様相を比喩的に指します。現状、構成要素、関係性などを含めた全体像を表す場合に使用されます。
The
competitive
landscape
of
the
industry
is
constantly
changing.
(その業界の競争状況は絶えず変化している。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
competitive
競争の激しい、競争力のある。
landscape
状況、様相、全体像。
of the industry
その業界の。
is
~である、~の状態にあることを示します。(主語が単数形の現在形の場合に使用されます。)
constantly
絶えず、常に。
changing
変化している。(changeの現在分詞形です。)
She
analyzed
the
current
political
landscape
before
making
a
decision.
(彼女は決定を下す前に、現在の政治情勢を分析した。)
She
彼女(女性一人)を指します。
analyzed
分析した。(analyzeの過去形です。)
the
特定のものを指す定冠詞です。
current
現在の。
political
政治的な。
landscape
状況、局面。
before
~の前に。
making
作る、行う。(makeの現在分詞形です。)
a
特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。
decision
決定。
Understanding
the
financial
landscape
is
crucial
for
investment.
(金融情勢を理解することは、投資にとって非常に重要である。)
Understanding
理解すること。(understandの動名詞です。)
the
特定のものを指す定冠詞です。
financial
財政的な、金融の。
landscape
状況、全体像。
is
~である、~の状態にあることを示します。(主語が単数形の現在形の場合に使用されます。)
crucial
非常に重要な。
for
~にとって。
investment
投資。
関連
scenery
view
panorama
vista
terrain
environment
context
situation
outlook
perspective