operation

ˌɒpəˈreɪʃən オペレーション

1. 機械や装置を動かすこと、またはその方法。

機械やシステムなどが意図した通りに動いている状態や、それを動かす行為そのものを指します。自動車の運転、コンピュータの操作、工場の稼働など、具体的な「動かす」活動に関連して使われます。

The manual explains the operation of the machine. (マニュアルにはその機械の操作方法が説明されています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• manual: 取扱説明書やマニュアルを指します。
• explains: ～を説明するという動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• operation: ここでは機械の「操作方法」を指します。
• of: ～の、という所有や関連を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• machine: ここでは説明されている「機械」を指します。

He is skilled in the operation of heavy machinery. (彼は重機の操作（運転）に長けています。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• is: be動詞の現在形です。
• skilled: 熟練した、上手な、という意味の形容詞です。
• in: ～において、という前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• operation: ここでは車両や機械の「運転」や「操作」を指します。
• of: ～の、という所有や関連を示す前置詞です。
• heavy: 重い、という意味の形容詞です。
• machinery: ここでは「重機」を指します。

The smooth operation of the system is crucial for our business. (システムの円滑な稼働は私たちの事業にとって不可欠です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• smooth: ここでは「円滑な」や「滞りない」という意味の形容詞です。
• operation: ここではシステムやプロセスの「稼働」や「動作」を指します。
• of: ～の、という所有や関連を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• system: ここでは話の対象となっている「システム」を指します。
• is: be動詞の現在形です。
• crucial: 非常に重要な、不可欠な、という意味の形容詞です。
• for: ～にとって、という前置詞です。
• our: 私たちの、という所有を表す代名詞です。
• business: 私たちの「事業」や「業務」を指します。

2. 病気や怪我を治療するために、身体を切開したり処置したりすること。

医療分野で使われる「手術」のことです。身体にメスを入れるような外科的処置を指すのが一般的ですが、広義には非侵襲的な処置を含む場合もあります。病気や怪我の治療、診断、または予防のために行われます。

He had an operation on his knee last week. (彼は先週、膝の手術を受けました。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• had: haveの過去形です。「～を受けた」という意味合いになります。
• an: operationの前に置かれる不定冠詞です。
• operation: ここでは病気や怪我の治療としての「手術」を指します。
• on: 身体の部位を示す際によく使われる前置詞です。
• his: 彼の、という所有を表す代名詞です。
• knee: 「膝」を指します。
• last: 「この前の」「去年の」など、直近の過去を表します。
• week: 「週」を指します。

The doctor performed a successful operation to remove the tumor. (医師は腫瘍を摘出する手術を成功させました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• doctor: ここでは話の対象となっている「医師」や「執刀医」を指します。
• performed: ここでは「～を行った」「～を施した」という意味の動詞の過去形です。
• a: operationの前に置かれる不定冠詞です。
• successful: 「成功した」「うまくいった」という意味の形容詞です。
• operation: ここでは病気や怪我の治療としての「手術」を指します。
• to: ここでは「～するために」という目的を示す不定詞の一部です。
• remove: 「～を取り除く」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• tumor: 「腫瘍」を指します。

She needs an urgent operation to save her life. (彼女は命を救うための緊急手術が必要です。)

• She: 女性一人を指す代名詞です。
• needs: 「～が必要である」という意味の動詞の現在形です。
• an: operationの前に置かれる不定冠詞です。
• urgent: 「緊急の」「至急の」という意味の形容詞です。
• operation: ここでは病気や怪我の治療としての「手術」を指します。
• to: ここでは「～するために」という目的を示す不定詞の一部です。
• save: 「～を救う」「～を助ける」という意味の動詞です。
• her: 彼女の、という所有を表す代名詞です。
• life: 「命」や「生命」を指します。

3. 特定の目的を達成するために計画・実行される一連の活動や軍事行動。

特定の目標（例えば、犯罪者の逮捕、人質の解放、災害からの救助、軍事的な制圧など）を達成するために組織的に行われる活動や一連の行動を指します。警察、軍隊、災害救援隊などが実施する大規模な活動によく使われます。

The police launched a major operation to crack down on organized crime. (警察は組織犯罪を取り締まる大規模な作戦を開始しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• police: 「警察」や「警察当局」を指します。
• launched: ここでは「～を開始した」「～に着手した」という意味の動詞の過去形です。
• a: operationの前に置かれる不定冠詞です。
• major: 「大規模な」「主要な」という意味の形容詞です。
• operation: ここでは犯罪組織などを捕まえるための「捜査活動」や「作戦」を指します。
• to: ここでは「～するために」という目的を示す不定詞の一部です。
• crack: ここでは「～を取り締まる」「～を壊滅させる」という意味の動詞です。 thường đi với down on.
• down: crackとセットで使われることが多い副詞です。
• on: crack down on で「～を厳しく取り締まる」という意味になります。
• organized: 「組織化された」という意味の形容詞です。
• crime: 「犯罪」を指します。

Military operations require careful planning. (軍事作戦は慎重な計画が必要です。)

• Military: 「軍事の」という意味の形容詞です。
• operations: ここでは軍隊が行う「作戦」「軍事行動」を指します。複数形です。
• require: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• careful: 「慎重な」「注意深い」という意味の形容詞です。
• planning: 「計画」を指します。

The rescue operation was successfully completed. (救助活動は成功裏に完了しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• rescue: 「救助」「救援」を指します。
• operation: ここでは人や物を救うための「救助活動」「作戦」を指します。
• was: be動詞の過去形です。
• successfully: 「成功裏に」「うまく」という意味の副詞です。
• completed: 「～を完了した」「～を終えた」という意味の動詞の過去分詞です。was completed で受動態になり「完了された」となります。

4. 数学やコンピュータサイエンスなどで、数や記号に対して行われる決まった手順での処理（足し算、引き算など）。

数学やコンピュータなどの分野で使われる、特定の規則に基づいたデータや数値の処理を指します。例えば、四則演算、論理演算、データ構造の操作などが含まれます。正確で形式的な処理のイメージが強いです。

Addition, subtraction, multiplication, and division are basic mathematical operations. (足し算、引き算、掛け算、割り算は基本的な数学的演算です。)

• Addition,: 「足し算」を指します。
• subtraction,: 「引き算」を指します。
• multiplication,: 「掛け算」を指します。
• and: 「～と～」を結ぶ接続詞です。
• division: 「割り算」を指します。
• are: be動詞の現在形です。
• basic: 「基本的な」という意味の形容詞です。
• mathematical: 「数学的な」という意味の形容詞です。
• operations: ここでは数学的な「演算」や「計算」を指します。複数形です。

The algorithm performs complex operations on the data. (そのアルゴリズムはデータに対して複雑な演算（処理）を実行します。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• algorithm: 「アルゴリズム」を指します。
• performs: ここでは「～を実行する」「～を行う」という意味の動詞の現在形です。
• complex: 「複雑な」という意味の形容詞です。
• operations: ここではコンピュータでのデータ「処理」「演算」を指します。複数形です。
• on: ここでは「～に対して」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• data: 「データ」を指します。

Logical operations are fundamental in computer science. (論理演算はコンピュータ科学において基礎的です。)

• Logical: 「論理的な」という意味の形容詞です。
• operations: ここではAND, OR, NOTなどの「論理演算」を指します。複数形です。
• are: be動詞の現在形です。
• fundamental: 「基本的な」「根本的な」という意味の形容詞です。
• in: ～において、という前置詞です。
• computer: 「コンピュータ」を指します。
• science: 「科学」を指します。

5. 会社や組織が日常的に行う事業や活動。

企業や組織が継続的に行っている事業活動や業務全般を指します。工場での生産、店舗での販売、オフィスの事務処理など、組織の機能を維持・遂行するためのあらゆる活動が含まれます。

We are expanding our operations in Asia. (私たちはアジアで事業（業務）を拡大しています。)

• We: 私たちを指す代名詞です。
• are: be動詞の現在形です。
• expanding: 「～を拡大している」「～を広げている」という意味の動詞ing形です。are expandingで現在進行形になります。
• our: 私たちの、という所有を表す代名詞です。
• operations: ここでは会社や組織の「事業」「業務」を指します。複数形です。
• in: ～において、という前置詞です。
• Asia: 「アジア」を指します。

Efficient operations are key to success. (効率的な運営（業務）が成功の鍵です。)

• Efficient: 「効率的な」という意味の形容詞です。
• operations: ここでは会社や工場などの「運営」「業務」を指します。複数形です。
• are: be動詞の現在形です。
• key: ここでは「鍵」「秘訣」「重要な要素」を指します。
• to: ここでは「～にとっての」「～への」という意味の前置詞です。
• success: 「成功」を指します。

The company's operations were temporarily suspended due to the strike. (ストライキのため、その会社の業務（運営）は一時的に停止されました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• company's: 「その会社の」という所有を表します。
• operations: ここでは会社や組織の「事業」「業務」を指します。複数形です。
• were: be動詞の過去形です。
• temporarily: 「一時的に」という意味の副詞です。
• suspended: 「～を中断した」「～を停止した」という意味の動詞の過去分詞です。were suspendedで受動態になり「中断された」「停止された」となります。
• due: due to で「～のために」「～が原因で」という意味になります。
• to: dueとセットで使われる前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• strike: ここでは労働者の「ストライキ」を指します。

関連

• process
• action
• procedure
• management
• functioning
• running
• control
• handling
• treatment
• surgery
• maneuver
• campaign
• activity
• calculation
• computation
• business
• works