memrootじしょ
英和翻訳
subtraction
subtraction
[səbˈtrækʃən]
サブトラクション
1.
数学における引き算、減算。
ある数から別の数を差し引いて、残りの数量を求める算術演算です。
5
minus
3
is
2.
This
is
a
simple
subtraction
problem.
(5引く3は2です。これは簡単な引き算の問題です。)
5 minus 3
「5引く3」という計算の部分を指します。
is
「~である」という等しさや結果を表します。
2.
計算の結果である「2」を指します。
This
「これ」を指し、前の文の内容を受けています。
is
「~である」という状態や分類を表します。
a simple subtraction problem.
「簡単な引き算の問題」を指します。
Learning
addition
and
subtraction
is
fundamental
in
elementary
school.
(小学校で足し算と引き算を学ぶことは基礎です。)
Learning
「学ぶこと」という行為を指します。
addition and subtraction
「足し算と引き算」という二つの算術演算を指します。
is
「~である」という状態や重要性を表します。
fundamental
「基礎的な、基本的な」という意味です。
in elementary school.
「小学校で」という場所や時期を指します。
The
result
of
the
subtraction
is
10.
(その引き算の結果は10です。)
The result
「結果」という意味です。
of the subtraction
「その引き算の」という、どの引き算かを示します。
is
「~である」という等しさや結果を表します。
10.
計算の結果である「10」を指します。
2.
全体から一部を差し引くこと、除去。
物理的なものや概念的な要素など、全体から特定の何かを取り除く行為やその結果を指すことがあります。
The
subtraction
of
this
clause
changed
the
meaning
of
the
contract.
(この条項の削除は契約の意味を変えました。)
The subtraction
「その差し引くこと」という行為を指します。
of this clause
「この条項の」という、何を差し引くかを示します。
changed the meaning
「意味を変えた」という結果を表します。
of the contract.
「その契約の」という、何の意味かを示します。
Any
subtraction
from
the
total
amount
must
be
approved.
(合計金額からのいかなる差し引きも承認されなければなりません。)
Any subtraction
「いかなる差し引き」という意味です。
from the total amount
「合計金額からの」という、どこから差し引くかを示します。
must be approved.
「承認されなければならない」という必要性を表します。
Physical
subtraction
of
the
tumor
was
necessary
for
his
recovery.
(腫瘍の物理的な除去が彼の回復には必要でした。)
Physical subtraction
「物理的な除去」という意味です。
of the tumor
「その腫瘍の」という、何を除去するかを示します。
was necessary
「必要だった」という状態を表します。
for his recovery.
「彼の回復のために」という目的や理由を示します。
関連
addition
multiplication
division
arithmetic
difference
subtract
deduction