memrootじしょ
英和翻訳
result
result
/ˈrɪzʌlt, rɪˈzʌlt/
リザルト
1.
結果、成り行き、成果
何かを行った後の最終的な結末や、原因から生じる効果、または努力によって得られる成果を表します。
The
research
produced
surprising
results.
(その研究は驚くべき結果を生み出した。)
The research
その研究。特定の研究を指します。
produced
生み出した、もたらした。「produce」の過去形です。
surprising results
驚くべき結果。「surprising」が「results」を修飾しています。「results」は「result」の複数形です。
The
election
results
will
be
announced
tonight.
(選挙結果は今夜発表されるでしょう。)
The election
その選挙。特定の選挙を指します。
results
結果。「result」の複数形です。ここでは選挙の最終的な結論を指します。
will be announced
発表されるでしょう。「will be announced」で受動態の未来形です。
tonight
今夜。出来事が起こる時を示します。
His
hard
work
led
to
excellent
results.
(彼の懸命な努力は素晴らしい成果につながった。)
His hard work
彼の懸命な努力。「hard work」で懸命な努力を意味します。「His」は彼の。
led to
~につながった。「lead to」の過去形です。ある原因が特定の結果を引き起こすことを示します。
excellent results
素晴らしい成果。「excellent」が「results」を修飾しています。「results」は「result」の複数形です。
2.
結果(試合、試験、選挙など)
スポーツの試合、学力試験、選挙など、競争や評価活動における最終的な結論や得点を表します。
What
was
the
final
result
of
the
game?
(試合の最終結果はどうだった?)
What
何、どのような。ここでは結果の内容を尋ねています。
was
~だった。「be動詞」の過去形です。
the final result
最終結果。特定の試合や出来事の最終的な結論を指します。
of the game
その試合の。「of」は所有や関連を示します。「the game」はその特定の試合です。
She
was
happy
with
her
exam
results.
(彼女は試験結果に満足していた(嬉しかった)。)
She was happy
彼女は嬉しかった。「She」は彼女。「was happy」で嬉しかった状態を示します。
with her exam results
彼女の試験結果に。「with」はここでは対象を示します。「her exam results」は彼女の試験の成果です。「results」は「result」の複数形です。
We
are
waiting
for
the
test
results.
(私たちはテスト結果を待っています。)
We are waiting
私たちは待っています。「We」は私たち。「are waiting」で現在進行形です。
for the test results
そのテストの結果を。「for」は目的を示します。「the test results」はその特定のテストの成果です。「results」は「result」の複数形です。
3.
~の結果として起こる、~に終わる
ある原因や状況から特定の結果や影響が生じることを示す動詞です。主に「result in ~(~という結果に終わる)」や「result from ~(~から生じる)」の形で使われます。
Poor
planning
often
results
in
problems.
(ずさんな計画はしばしば問題を引き起こす。)
Poor planning
ずさんな計画。「poor」はここでは「質が悪い、不十分な」という意味です。「planning」は計画すること。
often
しばしば、たいてい。頻度を表す副詞です。
results in
~という結果になる、~を引き起こす。「result」の現在形に三人称単数-sが付いた形です。「result in」は特定の帰結につながることを示します。
problems
問題。「problem」の複数形です。
Damage
resulting
from
the
storm
was
severe.
(嵐から生じた損害はひどかった。)
Damage
損害、損傷。「Damage」はここでは主語として使われています。
resulting from
~から生じる。「result from」は原因を示し、現在分詞「resulting」が「Damage」を修飾しています。
the storm
その嵐。「the storm」はその特定の嵐です。
was severe
ひどかった。「was severe」でひどい状態だったことを示します。「severe」は程度の激しさや深刻さを表します。
His
efforts
resulted
in
a
great
success.
(彼の努力が大成功につながった。)
His efforts
彼の努力。「His」は彼の。「efforts」は「effort」の複数形です。
resulted in
~という結果になった。「result in」の過去形です。
a great success
大成功。「a great success」で素晴らしい成功を意味します。
関連
outcome
consequence
effect
conclusion
score