I
「私」という人を指す代名詞です。
scored
この文脈では「手に入れた」「うまいことやった」「成功した」という意味の「score」の過去形です。
a
数えられる名詞の単数を指す不定冠詞です。
great
「素晴らしい」「大変良い」という意味の形容詞です。
deal
この文脈では「取引」「契約」や「お得な買い物」を指します。
on
ここでは「~で」「~に関して」という意味で使われています。
this
「これ」「この」と、話し手に近いものを指す代名詞または形容詞です。
car
「車」を指します。