knife

/naɪf/ ナイフ

1. 物を切ったり削ったりするための、通常刃の付いた道具。

何かを切ったり、削ったり、塗ったりするために使う、刃の付いた道具全般を指します。料理に使う包丁や、工作に使うカッターナイフなども含まれます。

He used a sharp knife to cut the rope. (彼はロープを切るために鋭いナイフを使いました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• used: 「使う」という動作の過去形です。
• a sharp: 「鋭い」という意味の形容詞です。「鋭いナイフ」のように名詞にかかります。
• knife: 「ナイフ」という刃物を指します。
• to cut: 「切るために」という目的を表します。
• the rope.: 「そのロープ」という特定のロープを指します。

She spread butter with a butter knife. (彼女はバターナイフでバターを塗りました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• spread: 「広げる」という動作の過去形です。
• butter: 「バター」という食べ物を指します。
• with: 「～を使って」という手段を表します。
• a butter: 「バター用の」という意味で、「バターナイフ」のように名詞にかかります。
• knife.: 「ナイフ」という刃物を指します。

Be careful with that kitchen knife; it's very sharp. (その包丁には気をつけてください、とても鋭いです。)

• Be careful: 「注意しなさい」という意味です。
• with: 「～に注意する」という対象を表します。
• that: 「あの」「その」という意味で、特定のナイフを指します。
• kitchen: 「台所の」という意味で、「台所用ナイフ」のように名詞にかかります。
• knife;: 「ナイフ」という刃物を指します。 セミコロンは文をつなげます。
• it's: 「それは～である」という意味で、it is の短縮形です。
• very: 「とても」という意味で、形容詞を強調します。
• sharp.: 「鋭い」という意味の形容詞です。

2. ナイフで人を傷つけたり殺したりする。

この用法は、ナイフを武器として使い、他人を傷つけたり、より深刻な場合には殺害したりする行為を指します。暴力的な文脈で使われる動詞です。

He threatened to knife him. (彼は彼をナイフで刺すと脅しました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• threatened: 「脅迫した」という動作の過去形です。
• to: 不定詞を作る前置詞で、「～すること」や目的を表します。
• knife: ここでは「ナイフで刺す」という意味の動詞です。
• him.: 「彼」という人を指します（目的格）。

The attacker knifed the victim multiple times. (攻撃者は被害者を複数回ナイフで刺しました。)

• The: 特定の犯人を指す冠詞です。
• attacker: 「攻撃者」という意味です。
• knifed: 「ナイフで刺した」という意味の動詞の過去形です。
• the: 特定の被害者を指す冠詞です。
• victim: 「犠牲者」「被害者」という意味です。
• multiple: 「複数の」という意味の形容詞です。
• times.: 「回数」という意味で、「複数回」を意味します。

Don't knife me! (私をナイフで刺さないで！)

• Don't: 「～するな」という禁止を表す表現です。
• knife: 「ナイフで刺す」という意味の動詞です。
• me!: 「私を」という意味で、「私」を指します（目的格）。

関連

• fork
• spoon
• cut
• blade
• sword
• sharpen
• chop