threatened

ˈθrɛtənd スレットンド

1. 脅かされている、危機に瀕している

外部からの力や状況によって危険にさらされている、または精神的に脅かされている状態を示します。特に、生物が絶滅の危機にある場合によく使われます。

He felt threatened. (彼は脅かされていると感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じる」という動詞 feel の過去形です。
• threatened: 「脅かされている」という状態を表す過去分詞です。

The species is threatened with extinction. (その種は絶滅の危機に瀕している。)

• The species: 「種」や「種類」を指します。
• is: be動詞の現在形で、状態を表します。
• threatened: 「脅かされている」という状態を表す過去分詞です。be動詞と組み合わせて受動態や状態を表します。
• with extinction: 「絶滅の危機に瀕して」という意味のまとまりです。

She received threatened calls. (彼女は脅迫電話を受けた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• received: 「受け取る」という動詞 receive の過去形です。
• threatened: 「脅迫的な」という意味で、ここでは名詞を修飾する形容詞のように使われています。
• calls: 「電話」を複数形にした名詞です。

2. ～を脅した、威嚇した

過去において、言葉や行動を用いて誰かや何かに対して脅威を与えたり、危険をほのめかしたりした行為を表します。物理的な脅しだけでなく、精神的な威嚇や、不吉な状況の兆候を示す際にも使われます。

He threatened to call the police. (彼は警察に通報すると脅した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• threatened: 「脅す」「威嚇する」という動詞 threaten の過去形です。
• to call the police: 「警察に通報すること」という、動詞 threatened の目的語や内容を示すまとまりです。

The clouds threatened rain. (空は雨模様だった（雨が降りそうだった）。)

• The clouds: 「雲」を複数形にした名詞です。
• threatened: 「～の兆候を見せる」「～しそうだ」という意味で、動詞 threaten の過去形です。
• rain: 「雨」という名詞です。ここでは threaten の対象を示します。

She threatened him with a lawsuit. (彼女は彼を訴訟で脅した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• threatened: 「脅す」「威嚇する」という動詞 threaten の過去形です。
• him: 「彼」を指す代名詞で、動詞 threatened の対象です。
• with a lawsuit: 「訴訟で」「訴訟を起こすと言って」という意味のまとまりです。

関連

• threat
• danger
• intimidated
• endangered
• menaced