ecosystem

ˈiːkoʊsɪstəm エコシステム

1. 生物群集と、それを取り巻く物理的環境が相互に作用し合う一つのまとまり。

生物がお互いに、また周りの環境と相互作用しながら生きている集まりを指します。森や湖などが例です。

A forest is a complex ecosystem. (森は複雑な生態系です。)

• A: 一つの
• forest: 森
• is: ～である
• a: 一つの
• complex: 複雑な
• ecosystem: 生態系
• .: 文の終わりを示します。

Protecting the coral reef ecosystem is crucial for marine life. (サンゴ礁の生態系を保護することは、海洋生物にとって極めて重要です。)

• Protecting: 保護すること
• the: その
• coral: サンゴ
• reef: 礁
• ecosystem: 生態系
• is: ～である
• crucial: 極めて重要な
• for: ～にとって
• marine: 海洋の
• life: 生命
• .: 文の終わりを示します。

The balance of a pond ecosystem can be easily disrupted. (池の生態系のバランスは容易に崩れることがあります。)

• The: その
• balance: バランス
• of: ～の
• a: 一つの
• pond: 池
• ecosystem: 生態系
• can: ～することができる
• be: ～である
• easily: 容易に
• disrupted: 乱される
• .: 文の終わりを示します。

2. 相互に関連し合う複雑なネットワークやシステム。特にビジネスやテクノロジー分野で使われます。

様々な要素が相互に依存し、影響し合いながら全体を形成している様子を指します。ビジネスやIT分野でよく使われる比喩的な意味合いです。

Apple has created a strong ecosystem of devices and services. (アップルはデバイスとサービスの強力なエコシステムを作り上げました。)

• Apple: アップル（企業名）
• has: ～を持っている
• created: 創造した
• a: 一つの
• strong: 強力な
• ecosystem: エコシステム
• of: ～の
• devices: デバイス（複数）
• and: そして
• services: サービス（複数）
• .: 文の終わりを示します。

The startup is part of the local tech ecosystem. (そのスタートアップは、地元の技術系エコシステムの一部です。)

• The: その
• startup: スタートアップ
• is: ～である
• part: 一部
• of: ～の
• the: その
• local: 地元の
• tech: テクノロジー
• ecosystem: エコシステム
• .: 文の終わりを示します。

Building a vibrant business ecosystem requires collaboration among many stakeholders. (活気のあるビジネスエコシステムを構築するには、多くの利害関係者間の協力が必要です。)

• Building: 構築すること
• a: 一つの
• vibrant: 活気のある
• business: ビジネス
• ecosystem: エコシステム
• requires: 必要とする
• collaboration: 協力
• among: ～の間で
• many: 多くの
• stakeholders: 利害関係者（複数）
• .: 文の終わりを示します。

関連

• habitat
• environment
• community
• biosphere
• ecology
• network
• system
• interconnected