1.
機械やシステムなどを操作・制御するための装置や機器。
機械やシステム、ゲームなどを操作・制御するための装置や機器を指す場合に使われます。物理的なものから、システムの中の制御モジュールなどを指すこともあります。
He
picked
up
the
game
controller.
(彼はゲームコントローラーを手に取った。)
He
彼は
picked up
手に取りました。
the game controller
ゲームコントローラーを。
2.
何かや誰かを制御・管理する人、または特定の役職。
物事や人々を管理、制御、監督する人を指します。特に企業においては、会計や財務を統括する「経理部長」「財務部長」「監査役」などの役職を指すことが多いです。航空管制官などもcontrollerと呼ばれます。
She
was
promoted
to
controller.
(彼女は経理部長に昇進した。)
She
彼女は
was promoted
昇進しました。
to controller
経理部長に。
He
is
the
controller
of
the
operations.
(彼は運営を統制する人だ。)
He
彼は
is the controller
〜です、統制する人として。
of the operations
その運営の。