supervisor

/ˈsuːpərvaɪzər/ スーパーバイザー

1. 組織やプロジェクトを管理・指導する人。上司、主任、監督者。

従業員や部下を指揮・監督し、業務の進行や成果に責任を持つ立場の人を指します。

My supervisor approved the plan. (私の主任がその計画を承認した。)

• My supervisor: 「私の主任」を指します。
• approved: 「承認した」という過去の行為を表します。
• the plan: 特定の「その計画」を指します。

She is a new supervisor in the department. (彼女はその部署の新しい主任です。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a new supervisor: 「新しい主任」を指します。
• in the department: 「その部署の中で」という場所を表します。

He works as a supervisor on the construction site. (彼は建設現場で監督者として働いています。)

• He: 「彼」という人を指します。
• works: 「働く」という行為を表します。
• as a supervisor: 「主任として」という役割を表します。
• on the construction site: 「その建設現場で」という場所を表します。

2. 学業や研究の指導を行う人。指導員。

大学生や院生などの研究や論文作成に対して、専門的な助言や指導を行う人を指します。

I discussed my thesis with my academic supervisor. (私は学術指導員と論文について話し合った。)

• I: 「私」という人を指します。
• discussed: 「話し合った」という過去の行為を表します。
• my thesis: 「私の論文」を指します。
• with: 「～と一緒に」という同行や関係を表します。
• my academic supervisor: 「私の学術指導員」を指します。

My supervisor gave me helpful feedback on my research. (私の指導員は私の研究について役立つフィードバックをくれた。)

• My supervisor: 「私の指導員」を指します。
• gave me: 「私に与えた」「くれた」という行為を表します。
• helpful feedback: 「役立つフィードバック」を指します。
• on my research: 「私の研究について」という対象を表します。

Students are assigned a supervisor for their projects. (学生はプロジェクトのために指導員を割り当てられます。)

• Students: 「学生たち」を指します。
• are assigned: 「割り当てられる」という受動態を表します。
• a supervisor: 特定の種類の「指導員」を指します。
• for their projects: 「彼らのプロジェクトのために」という目的を表します。

関連

• manager
• boss
• superior
• overseer
• director
• foreman
• coach
• mentor