foreman

ˈfɔːrmən フォーマン

1. 工場や建設現場などで、労働者のグループを指揮・監督するリーダー。

工場や建設現場などで、作業員のチームを指揮・監督し、仕事の進行や安全管理に責任を持つリーダーを指します。

The foreman instructed the workers to wear their safety helmets. (現場監督は作業員に安全ヘルメットを着用するように指示しました。)

• The: 特定の名詞を指す定冠詞です。
• foreman: 現場監督や職長を指します。
• instructed: 指示した、教えた、という意味です。動詞instructの過去形です。
• the workers: 作業員たちを指します。
• to wear: ～を着る、着用するという動作を表します。
• their safety helmets: 彼ら（作業員たち）の安全ヘルメットを指します。

He was promoted to foreman after ten years on the job. (彼はその仕事に10年従事した後、主任に昇進しました。)

• He: 男性の三人称単数代名詞、「彼」を指します。
• was promoted: 昇進させられた、という意味です。受動態の形です。
• to foreman: 「foreman」という地位に、という意味です。
• after ten years: 10年後に、という意味です。
• on the job: その仕事に就いて、という意味です。

The foreman oversaw the construction of the new building. (現場監督は新しい建物の建設を監督しました。)

• The: 特定の名詞を指す定冠詞です。
• foreman: 現場監督や職長を指します。
• oversaw: 監督した、監視した、という意味です。動詞overseeの過去形です。
• the construction: 建設、工事を指します。
• of the new building: 新しい建物の、という意味です。

2. 陪審員の中で、議論をまとめたり、法廷で陪審の意見を述べたりする代表者。

陪審員の中から選ばれ、評議を主導したり、評決を法廷で述べたりする役割を持つ人物を指します。

The jury foreman read out the verdict. (陪審長は評決を読み上げました。)

• The jury: 陪審員全員を指します。
• foreman: 陪審の代表者、陪審長を指します。
• read out: 読み上げる、声に出して言う、という意味です。句動詞read outの過去形です。
• the verdict: 評決、判決を指します。

She was chosen as the foreman for the trial. (彼女は裁判の陪審長に選ばれました。)

• She: 女性の三人称単数代名詞、「彼女」を指します。
• was chosen: 選ばれた、という意味です。受動態の形です。
• as the foreman: foreman（陪審長）として、という意味です。
• for the trial: その裁判のために、という意味です。

As the jury foreman, he signed the official document. (陪審長として、彼は公式文書に署名しました。)

• As: ～として、という意味です。
• the jury foreman: 陪審長として、という意味です。
• he: 男性の三人称単数代名詞、「彼」を指します。
• signed: 署名した、サインした、という意味です。動詞signの過去形です。
• the official document: 公式文書を指します。

関連

• supervisor
• manager
• boss
• team leader
• crew chief
• superintendent
• overseer
• juror
• jury