grass

[græs] グラス

1. 地面を覆う、緑色の細長い葉を持つ一般的な植物。

一般的に公園や庭園、自然の中に見られる、地面を覆う緑色の植物全般を指します。特に手入れされたものは「芝生(lawn, turf)」と呼ばれることもありますが、「grass」はその総称として広く使われます。
The grass is very green after the rain. (雨の後、草がとても緑色になっています。)

2. スラングで、マリファナのこと。

この意味での「grass」は、マリファナ(大麻)を指す俗語です。特にアメリカ英語の古いスラングとして知られています。文脈によって、この俗語的な意味か、一般的な植物を指す意味かを判断する必要があります。
He was arrested for possession of grass. (彼はマリファナ所持で逮捕されました。)
関連
meadow
weed
marijuana
cannabis