memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

difficulty

[ˈdɪfɪkʌlti] ディフィカルティ
困難
苦労
難しさ
苦難
難題
問題

1. 何かを達成するのが難しい状態

何かを行う、理解する、または対処するのが難しい状態や状況を指します。努力、スキル、または時間が通常より多く必要となるニュアンスが含まれます。
The difficulty of the task surprised him. (その課題の難しさに彼は驚いた。)
I had a lot of difficulty understanding the lecture. (私は講義を理解するのに非常に苦労した。)

2. 困難な状況や問題

解決するのが難しい、または不快な状況や問題を指します。しばしば、望ましくない結果やネガティブな感情を伴います。
They faced many difficulties during their journey. (彼らは旅の間に多くの困難に直面した。)
The company is experiencing financial difficulties. (その会社は財政的な困難を経験している。)

3. 個人的な問題や障害

個人の能力や性格によって引き起こされる問題や障害を指します。特定の行動や状況を難しくする要因となることがあります。
He has a difficulty expressing his emotions. (彼は感情を表現するのが苦手だ。)
She had a difficulty making friends. (彼女は友達を作るのが苦手だった。)
関連
difficult
hardship
challenge
obstacle
predicament