weightsの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

weights

/weɪts/ ウェイツ

1. 筋力トレーニングや運動に使う重い器具、またはその重さ。

筋肉を鍛えたり、体を強くしたりするために持ち上げる重い器具を指します。ダンベルやバーベルなどがこれにあたります。

I lift weights every morning at the gym. (私は毎朝ジムでウェイトトレーニングをします。)

I 「私」という人を指します。

lift weights 「重りを持ち上げる」「ウェイトトレーニングをする」という行為を表します。

every morning 「毎朝」という頻度を示します。

at the gym 「ジムで」という場所を示します。

She bought new weights for her home gym setup. (彼女は自宅のジム用に新しいウェイトを購入しました。)

She 「彼女」という人を指します。

bought 「購入した」という過去の行為を表します。

new weights 「新しいウェイト（重り）」を指します。

for her home gym setup 「彼女の自宅ジムの設備のために」という目的を示します。

What kind of weights do you use for your routine? (あなたは普段のトレーニングにどんな種類のウェイトを使いますか？)

What kind of 「どんな種類の」と尋ねる表現です。

weights 「重り」を指します。

do you use 「あなたは使いますか」と現在の習慣や一般的な事実について尋ねます。

for your routine 「あなたの決まったトレーニングのために」という目的を示します。

Heavy weights are challenging but effective for muscle growth. (重いウェイトはきついですが、筋肉の成長には効果的です。)

Heavy weights 「重いウェイト（重り）」を指します。

are challenging 「困難である」「やりがいがある」という意味です。

but effective 「しかし効果的である」という意味です。

for muscle growth 「筋肉の成長のために」という目的や効果の対象を示します。

Don't forget to warm up properly before lifting heavy weights. (重いウェイトを持ち上げる前に、適切にウォーミングアップするのを忘れないでください。)

Don't forget 「忘れないで」という命令形です。

to warm up properly 「適切にウォーミングアップすること」を指します。

before lifting heavy weights 「重いウェイトを持ち上げる前に」という時を表します。

Many people prefer free weights over machines for certain exercises. (多くの人が特定の運動ではマシンよりもフリーウェイトを好みます。)

Many people 「多くの人々」を指します。

prefer free weights 「フリーウェイトを好む」という意味です。

over machines 「マシンよりも」という比較を表します。

for certain exercises 「特定の運動のために」という目的を示します。

2. 個人や組織が持つ影響力や重要度。

ある人や物が持つ影響力や、物事の重要度合いを表すときに使われます。特に「pull one's weight」（自分の役割を果たす）や「carry a lot of weight」（大きな影響力を持つ）といった表現で使われます。

His opinion carries a lot of weights in the team's decision-making. (彼の意見はチームの意思決定において大きな影響力を持っています。)

His opinion 「彼の意見」を指します。

carries a lot of weights 「多くの重みを持つ」「大きな影響力を持つ」という意味です。

in the team's decision-making 「チームの意思決定において」という状況を示します。

Everyone needs to pull their weights to finish the project on time. (プロジェクトを期限内に終えるには、全員が自分の役割を果たす必要があります。)

Everyone 「全員」を指します。

needs to pull their weights 「自分の役割を果たす必要がある」という意味の慣用句です。

to finish the project 「プロジェクトを終えるために」という目的を示します。

on time 「時間通りに」「期限内に」という意味です。

The historical evidence lends more weights to their theory. (その歴史的証拠は彼らの理論にさらなる重みを与えます。)

The historical evidence 「その歴史的な証拠」を指します。

lends more weights 「より多くの重みを与える」「より信憑性を与える」という意味です。

to their theory 「彼らの理論に」という対象を示します。

She felt the weights of her responsibilities as a new manager. (彼女は新任マネージャーとしての責任の重さを感じました。)

She felt 「彼女は感じた」という過去の行為を表します。

the weights of her responsibilities 「彼女の責任の重さ」を指します。

as a new manager 「新任のマネージャーとして」という立場を示します。

Financial considerations often carry the most weights in business negotiations. (ビジネス交渉では、金銭的な考慮がしばしば最も大きな影響力を持つ。)

Financial considerations 「金銭的な考慮事項」を指します。

often carry the most weights 「しばしば最も大きな影響力を持つ」という意味です。

in business negotiations 「ビジネス交渉において」という状況を示します。

The committee gives particular weights to the opinions of the experts. (委員会は専門家の意見に特に重きを置いています。)

The committee 「その委員会」を指します。

gives particular weights 「特定の重みを与える」「特に重きを置く」という意味です。

to the opinions 「意見に」という対象を示します。

of the experts 「専門家の」という所有や関係を表します。

3. 重さを測るための分銅、あるいは均衡を保つための重り。

物を測る際の分銅や、何かを安定させるための重り、あるいは時計などの機械仕掛けで使われる重りのことを指します。

The old-fashioned scale uses a set of brass weights for precise measurements. (その昔ながらの秤は、正確な測定のために真鍮製の分銅一式を使います。)

The old-fashioned scale 「その昔ながらの秤」を指します。

uses a set of brass weights 「真鍮製の分銅一式を使う」という意味です。

for precise measurements 「正確な測定のために」という目的を示します。

He added small weights to the model airplane to help it balance in the air. (彼は模型飛行機に小さな重りを加えて、空中でのバランスを保ちやすくしました。)

He added small weights 「彼は小さな重りを加えた」という過去の行為を表します。

to the model airplane 「模型飛行機に」という対象を示します。

to help it balance 「それがバランスを取るのを助けるために」という目的を示します。

in the air 「空中で」という場所を示します。

The pendulum clock movement is driven by a series of falling weights. (その振り子時計の機構は、一連の落下する重りによって動かされています。)

The pendulum clock movement 「その振り子時計の機構」を指します。

is driven by 「～によって動かされている」という受動態です。

a series of falling weights 「一連の落下する重り」を指します。

Adjust the weights on the balance scale for an accurate reading. (正確な読み取りのために、天秤皿の重りを調整してください。)

Adjust the weights 「重りを調整する」という命令形です。

on the balance scale 「天秤皿の」という場所を示します。

for an accurate reading 「正確な読み取りのために」という目的を示します。

Divers wear lead weights to achieve negative buoyancy and descend. (ダイバーは、負の浮力を得て潜るために鉛の重りを身につけます。)

Divers 「ダイバーたち」を指します。

wear lead weights 「鉛の重りを身につける」という意味です。

to achieve negative buoyancy 「負の浮力を得るために」という目的を示します。

and descend 「そして潜る」という意味です。

The fisherman attached several small weights to his fishing line. (その漁師は釣り糸にいくつかの小さな重りを取り付けました。)

The fisherman 「その漁師」を指します。

attached several small weights 「いくつかの小さな重りを取り付けた」という過去の行為を表します。

to his fishing line 「彼の釣り糸に」という対象を示します。

4. ボクシングやレスリングなどのスポーツにおける体重区分。

ボクシングやレスリングなどの格闘技で、公平な競争のために選手を体重別に分類する際に用いられる区分を指します。

He moved up to the heavyweight weights class for his next fight. (彼は次の試合のためにヘビー級の体重区分に上がりました。)

He moved up 「彼は上がった」という過去の行為を表します。

to the heavyweight weights class 「ヘビー級の体重区分に」という到達点を示します。

for his next fight 「彼の次の試合のために」という目的を示します。

There are several different weights classes in amateur boxing. (アマチュアボクシングにはいくつかの異なる体重区分があります。)

There are 「～があります」という存在を表します。

several different weights classes 「いくつかの異なる体重区分」を指します。

in amateur boxing 「アマチュアボクシングにおいて」という場所や分野を示します。

She competes in the flyweight weights, which requires strict diet and training. (彼女はフライ級の体重区分で競技しており、それは厳しい食事とトレーニングを必要とします。)

She competes 「彼女は競技する」という意味です。

in the flyweight weights 「フライ級の体重区分で」という場所や区分を示します。

which requires 「そしてそれは必要とする」と先行詞（フライ級の体重区分での競技）について補足します。

strict diet and training 「厳しい食事とトレーニング」を指します。

The coach decided which weights class suited him best. (コーチはどの体重区分が彼に最も適しているかを決めました。)

The coach decided 「コーチは決めた」という過去の行為を表します。

which weights class 「どの体重区分が」と疑問詞として機能します。

suited him best 「彼に最も適していたか」という意味です。

Winning championships in multiple weights is a rare and impressive achievement. (複数の体重区分でチャンピオンシップを獲得することは、稀で印象的な功績です。)

Winning championships 「チャンピオンシップを獲得すること」という動名詞句が主語です。

in multiple weights 「複数の体重区分で」という場所や区分を示します。

is a rare and impressive achievement 「稀で印象的な功績である」という意味です。

Before the match, both fighters had to make their respective weights. (試合前、両方の選手はそれぞれの体重をクリアしなければなりませんでした。)

Before the match 「試合前に」という時を表します。

both fighters 「両方の選手」を指します。

had to make 「～しなければならなかった」という義務の過去形です。

their respective weights 「彼らのそれぞれの体重（区分）」を指します。