memrootじしょ
英和翻訳
kilogram
kilogram
/ˈkɪləɡræm/
キログラム
1.
メートル法の質量の単位
国際単位系(SI)における質量の基本単位です。
I
need
to
buy
two
kilograms
of
apples.
(リンゴを2キロ買いたい。)
I
「私」という人を指します。
need to buy
「~を買う必要がある」「~を買いたい」という意味です。
two kilograms
「2キログラム」という量を示します。
of apples
「リンゴの」という意味で、「two kilograms」が何のものであるかを示します。
The
baby
weighs
four
kilograms.
(赤ちゃんは体重が4キロです。)
The baby
「その赤ちゃん」を指します。
weighs
「~の重さがある」「体重が~である」という意味です。
four kilograms
「4キログラム」という重さを示します。
The
package
weighed
exactly
one
kilogram.
(その荷物はちょうど1キログラムの重さだった。)
The package
「その荷物」を指します。
weighed
「~の重さがあった」「体重が~であった」という意味の過去形です。
exactly
「正確に」「ちょうど」という意味です。
one kilogram
「1キログラム」という重さを示します。
2.
スラングとして、コカインなどの薬物1キログラムを指す隠語
薬物取引の隠語として使われることがあります。
He
was
caught
with
a
kilogram
of
cocaine.
(彼はコカイン1キログラムを持っていて捕まった。)
He was caught
「彼は捕まった」という意味です。
with a
「~と一緒に」「~を持って」という意味です。
kilogram
スラングとして、コカインなどの薬物1キログラムを指します。
of cocaine
「コカインの」という意味で、「a kilogram」が何のものであるかを示します。
They
found
several
kilograms
in
the
raid.
(彼らは強制捜査で数キログラム(の薬物)を発見した。)
They found
「彼らは見つけた」という意味です。
several
「いくつかの」「複数の」という意味です。
kilograms
スラングとして、コカインなどの薬物複数キログラムを指します。
in the raid
「強制捜査で」「家宅捜索で」という意味です。
The
street
value
of
a
kilogram
is
very
high.
(1キログラム(の薬物)の末端価格は非常に高い。)
The street value
「末端価格」という意味です。
of a
「~の」「~の」という意味です。
kilogram
スラングとして、薬物1キログラムを指します。
is very high
「非常に高い」という意味です。
関連
mass
weight
gram
metric system
unit
liter
meter
pound
ounce