ounce

[aʊns] オンス

1. ヤード・ポンド法における重量や容量を表す単位。

重量や容量を測る際に使われる単位です。主にヤード・ポンド法で用いられ、重量は約28グラム、液量では約29.6ミリリットルまたは約28.4ミリリットルに相当します。

How many ounces are in a pound? (1ポンドは何オンスですか？)

• How many: 「いくつの」「どのくらいの」という疑問を表します。
• ounces: 重量・容量の単位「オンス」の複数形です。
• are: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• in: 「～の中に」という場所や範囲を表す前置詞です。
• a pound?: 「1ポンド」という重量単位を指します。

Could I get 8 ounces of chicken? (鶏肉を8オンスいただけますか？)

• Could I get: 「～をもらえますか？」という丁寧な依頼を表します。
• 8 ounces: 8オンスという量を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を表す前置詞です。
• chicken?: 「鶏肉」を指します。

This bottle holds 16 fluid ounces. (このボトルは16液量オンス入ります。)

• This bottle: 「この瓶」「このボトル」を指します。
• holds: 「～を収容する」「～が入る」という動詞です。
• 16 fluid ounces.: 16液量オンスという容量を指します。

An ounce is about 28 grams. (1オンスは約28グラムです。)

• An ounce: 「1オンス」という単位を指します。
• is about: 「約」「およそ」という意味を表します。
• 28 grams.: 28グラムという重量を指します。

2. ごく少量、わずか。

物理的な「オンス」という単位ではなく、「ほんの少し」「わずか」という意味で、主に否定文や疑問文で感情や性質の欠如を強調する際に使われます。

He doesn't have an ounce of common sense. (彼には少しの常識もない。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• doesn't have: 「～を持っていない」「～がない」という否定的な所有や存在を表します。
• an ounce: ここでは比喩的に「ごく少量」「少しでも」という意味で使われています。
• of common sense.: 「常識」を指します。

There wasn't an ounce of truth in what he said. (彼の言ったことには少しの真実もなかった。)

• There wasn't: 「～がなかった」という過去の否定的な存在を表します。「There is/are ～」の過去形・否定形です。
• an ounce: ここでは比喩的に「少しでも」「少しの量も」という意味で使われています。
• of truth: 「真実」を指します。
• in what he said.: 「彼が言ったことの中に」を指します。「what he said」で「彼が言ったこと」という意味のまとまりです。

She didn't show an ounce of fear. (彼女は少しも恐れを見せなかった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• didn't show: 「～を示さなかった」「～を見せなかった」という過去の否定的な行動を表します。
• an ounce: ここでは比喩的に「少しも」「少しの量も」という意味で使われています。
• of fear.: 「恐れ」「恐怖」を指します。

関連

• pound
• fluid ounce
• gram
• milliliter
• weight
• volume
• imperial
• metric
• measure
• unit