chicken

/ˈtʃɪkɪn/ チキン

1. にわとり（鳥）

食用や卵用に飼育される鳥のにわとりを指します。

We raise chickens on our farm. (私たちは農場で鶏を育てています。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• raise: 「～を飼育する」「育てる」という意味の動詞です。
• chickens: 「にわとり」の複数形です。
• on our farm: 「私たちの農場で」という場所を示します。

The chicken crossed the road. (にわとりが道路を横断した。)

• The chicken: 特定の「そのにわとり」を指します。
• crossed: 「横断する」「渡る」という意味の動詞crossの過去形です。
• the road: 特定の「その道路」を指します。

A hen is a female chicken. (めんどりはメスのにわとりです。)

• A hen: 「めんどり」という意味です。
• is: 「～です」「～である」という状態を表す動詞です。
• a female chicken: 「メスのにわとり」という意味です。

Chickens are found all over the world. (鶏は世界中で見られます。)

• Chickens: 「にわとり」の複数形です。
• are found: 「見られる」「存在する」という意味の受動態です。
• all over the world: 「世界中で」という意味のフレーズです。

2. 鶏肉

食用としてのにわとりの肉を指します。

I'd like some grilled chicken. (焼き鳥をいくつかください。)

• I'd like: 「～がほしいです」という丁寧な言い方です。I would likeの短縮形です。
• some grilled chicken: 「焼いた鶏肉をいくつか」という意味です。

We had chicken for dinner. (夕食に鶏肉を食べました。)

• We had: 「～を食べた」「～を持っていた」という意味で、ここでは「食べた」を意味します。
• chicken: 「鶏肉」という意味です。
• for dinner: 「夕食に」という意味です。

This recipe uses boneless chicken. (このレシピでは骨なし鶏肉を使います。)

• This recipe: 「このレシピ」を指します。
• uses: 「～を使う」という意味の動詞です。
• boneless chicken: 「骨なしの鶏肉」という意味です。

3. 臆病者、意気地なし（俗語）

恐がりで行動できない人や、挑戦から逃げる人を非難する際に使われる俗語です。

Don't be a chicken! (臆病者になるな！ / 怖がるな！)

• Don't be: 「～になるな」「～であってはならない」という禁止を表します。
• a chicken: 俗語で「臆病者」という意味です。

He's too chicken to try bungee jumping. (彼は臆病すぎてバンジージャンプを試せない。)

• He's too chicken: 「彼は臆病すぎる」という意味の口語的な表現です。
• to try bungee jumping: 「バンジージャンプを試すには」という意味です。

Are you chicken or are you gonna do it? (怖気づいたか、それともやるのか？)

• Are you chicken: 「あなたは臆病なのか？」という意味の口語的な質問です。
• or: 「それとも」「あるいは」という意味です。
• are you gonna do it: 「あなたはそれをやるつもりか？」という意味の口語的な質問です。

関連

• hen
• rooster
• chick
• poultry
• coward
• fear