memrootじしょ
英和翻訳
imperial
imperial
/ɪmˈpɪəriəl/
インピーリアル
1.
帝国や皇帝に関連するさま。
帝国や皇帝、皇室、皇族など、広義にわたって「帝国の」「皇帝の」といった関係性や属性を表す際に使われます。
The
imperial
palace
was
magnificent.
(その帝国宮殿は壮大だった。)
The
特定のものを指す定冠詞。
imperial
「帝国」や「皇帝」に関連することを示します。
palace
「宮殿」のことです。
was
「~であった」という過去の状態を示すbe動詞。
magnificent.
「壮大な」「見事な」という意味です。
He
wore
an
imperial
crown.
(彼は帝冠をかぶっていた。)
Japan's
imperial
family.
(日本の皇室。)
2.
威厳があり、壮大で、堂々としているさま。
物事や人物が、まるで皇帝のように威厳があり、壮大で、堂々とした雰囲気や品質を持っていることを表現する際に使われます。
The
view
from
the
mountaintop
was
truly
imperial.
(山頂からの眺めはまさに壮大だった。)
He
had
an
imperial
bearing.
(彼は威厳のある態度をしていた。)
The
architecture
of
the
old
city
had
an
imperial
quality.
(古い街の建築には堂々とした趣があった。)
3.
かつてのイギリス帝国などで使われた単位系(ヤード・ポンド法など)に関連するさま。
主にイギリスやその旧植民地で使われた、ヤード、ポンド、ガロンなどの単位系(ヤード・ポンド法)について言及する際に使われます。
The
recipe
uses
imperial
measurements.
(そのレシピはヤード・ポンド法を使っています。)
He
converted
the
imperial
units
to
metric.
(彼はヤード・ポンド法の単位をメートル法に換算した。)
Imperial
gallons
are
larger
than
US
gallons.
(英ガロンは米ガロンより大きい。)
関連
empire
emperor
royal
regal
majestic
sovereign
commanding