memrootじしょ
英和翻訳
commanding
commanding
/kəˈmændɪŋ/
コマンディング
1.
権威的で威厳がある、または非常に印象的な
人や物の存在が大きく、周囲に強い影響を与えたり、他を圧倒するような権威や威厳を持っている状態を表します。
He
has
a
commanding
presence.
(彼には威厳がある。)
He
「彼」という男性を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
a commanding presence
「威厳のある存在感」を意味します。
Her
commanding
voice
filled
the
room.
(彼女の威厳ある声が部屋中に響き渡った。)
Her
「彼女の」という所有を表します。
commanding voice
「威厳のある声」を意味します。
filled
「満たした」「いっぱいになった」という状態を表します。
the room
「その部屋」を指します。
The
general
gave
a
commanding
order.
(将軍は威厳のある命令を下した。)
The general
「その将軍」を指します。
gave
「与えた」「出した」という行為を表します。
a commanding order
「威厳のある命令」を意味します。
2.
高い場所から広範囲を見下ろせる、または戦略的に有利な位置にある
高い位置から広範囲の景色を見渡せる、または地形や状況において有利な支配的な位置にある状態を表します。
The
castle
stood
on
a
commanding
hill
overlooking
the
valley.
(その城は谷を見下ろす支配的な丘の上に建っていた。)
The castle
「その城」を指します。
stood
「立っていた」「位置していた」という状態を表します。
on a commanding hill
「見晴らしの良い丘の上に」を意味します。
overlooking the valley
「谷を見下ろしている」という状態を表します。
From
the
commanding
heights,
they
could
see
the
entire
battlefield.
(その見晴らしの良い高台から、彼らは戦場全体を見ることができた。)
From
「~から」という出発点や場所を表します。
the commanding heights
「見晴らしの良い高台」を意味します。
they
「彼ら」という人々を指します。
could see
「見ることができた」という能力や可能性を表します。
the entire battlefield
「戦場全体」を指します。
The
apartment
offers
a
commanding
view
of
the
city
skyline.
(そのアパートからは、街のスカイラインが見渡せる絶景が楽しめる。)
The apartment
「そのアパート」を指します。
offers
「提供する」「もたらす」という意味です。
a commanding view
「見晴らしの良い眺め」「絶景」を意味します。
of the city skyline
「街のスカイラインの」という対象を表します。
関連
authoritative
dominant
imposing
powerful
influential
leading
overseeing
controlling