influential

/ˌɪnfluˈɛnʃəl/ インフルエンシャル

1. 人や物事が他の人や物事に大きな影響を与えることができる状態。

人、組織、考え、出来事などが、他の人や物事の考え、行動、発展などに大きな力や作用を及ぼすことができる様子を表します。単に影響を与えるだけでなく、その影響が大きい、あるいは重要であることを強調します。

He is an influential figure in politics. (彼は政治において影響力のある人物です。)

• He: 「彼」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• an influential: 「影響力のある」という意味の形容詞です。ここでは後に続く figure を修飾します。
• figure: 「人物」「重要人物」という意味です。
• in: 「～において」という意味の前置詞です。
• politics: 「政治」という意味です。

The study had an influential impact on public opinion. (その研究は世論に影響力のある衝撃を与えました（大きな影響を与えました）。)

• The study: 「その研究」を指します。
• had: 「～を持った」「～を与えた」という意味で、ここでは「～を与えた」というニュアンスです。
• an influential: 「影響力のある」という意味の形容詞です。ここでは後に続く impact を修飾します。
• impact: 「影響」「衝撃」という意味です。
• on: 「～に」という意味の前置詞で、影響が及ぶ対象を示します。
• public opinion: 「世論」「大衆の意見」という意味です。

Social media is now a very influential tool for spreading information. (ソーシャルメディアは今や情報を広めるためのとても影響力のある手段です。)

• Social media: 「ソーシャルメディア」を指します。
• is now: 「今は」という意味です。
• a very influential: 「とても影響力のある」という意味です。
• tool: 「道具」「手段」という意味です。
• for: 「～のための」という意味の前置詞です。
• spreading information: 「情報を広めること」という意味です。

2. 社会的な地位や財力などによって、物事を動かす力を持っている状態。

社会的な地位、富、権力、人脈などが原因で、特定の分野や社会全体において大きな影響力を持つ状態を表します。単に意見を言うだけでなく、その意見や行動が具体的な結果に結びつく力を伴うニュアンスです。

She comes from an influential family in the city. (彼女はその街の有力な家柄の出身です。)

• She: 「彼女」を指します。
• comes from: 「～の出身である」という意味の熟語です。
• an influential: 「有力な」「影響力のある」という意味の形容詞です。ここでは後に続く family を修飾します。
• family: 「家族」「家柄」という意味です。
• in the city: 「その街で」という意味です。

He used his influential connections to get the job. (彼は仕事を得るために有力なコネクションを使いました。)

• He: 「彼」を指します。
• used: 「使った」という意味です。
• his influential: 「影響力のある」「有力な」という意味の形容詞です。ここでは後に続く connections を修飾します。
• connections: 「人脈」「コネクション」という意味です。
• to get the job: 「その仕事を得るために」という目的を示します。

The newspaper remains highly influential despite declining readership. (その新聞は読者数が減少しているにもかかわらず、依然として非常に影響力があります。)

• The newspaper: 「その新聞」を指します。
• remains: 「～のままである」という意味です。
• highly influential: 「非常に影響力のある」という意味です。highly は influential を強調します。
• despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• declining readership: 「読者数の減少」という意味です。

関連

• powerful
• significant
• dominant
• persuasive
• important
• authoritative