memrootじしょ
英和翻訳
politics
politics
/ˈpɒlɪtɪks/
ポリティクス
1.
国家や行政の活動、または統治の技術や学問。
国家や地域社会の運営、法制度の構築、権力分配など、社会全体に関わる統治の活動や、それらを研究する学問分野全般を指します。
Politics
is
a
complex
subject.
(政治学は複雑なテーマです。)
Politics
政治、政治学全般を指す言葉です。
is
「〜である」という状態を表します。
a complex subject
「複雑なテーマ」を意味します。
She
is
studying
politics
at
university.
(彼女は大学で政治学を勉強しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is studying
「勉強している」という現在の進行中の行動を表します。
politics
この文では「政治学」を指します。
at university
「大学で」という場所や状況を表します。
He
decided
to
enter
politics.
(彼は政治の世界に入ることを決めました。)
He
「彼」という男性を指します。
decided
「決めた」という過去の行動を表します。
to
不定詞を作るため、次の動詞と組み合わせて使われます。
enter
「入る」や「参加する」という意味です。
politics
この文では「政界」や「政治の世界」を指します。
2.
特定の個人や集団の政治的な信念や見解。
個人的な政治的な考え方、支持政党、社会に対する政治的な信念などを指します。複数形で使われることが多いです。
We
often
disagree
on
politics.
(私たちはよく政治的な意見が合いません。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表します。
disagree
「意見が合わない」「同意しない」という意味です。
on
ここでは「〜について」という話題を表します。
politics
この文では「政治的な見解」を指します。
I
try
to
avoid
discussing
politics
at
dinner.
(夕食の席では政治の話をしないように努めています。)
I
「私」という人を指します。
try to avoid
「〜することを避けるように努める」という意味です。
discussing
「議論すること」「話し合うこと」という意味です。
politics
この文では「政治的な話題」を指します。
at dinner
「夕食の時に」という時間や状況を表します。
His
politics
are
quite
conservative.
(彼の政治思想はかなり保守的です。)
His
「彼の」という所有を表します。
politics
この文では「政治思想」や「政治的な信条」を指します。
are quite
「〜はかなり」という状態を表します。
conservative
「保守的な」という意味です。
3.
組織内での地位向上や権力拡大を目的とした活動や駆け引き。
会社や組織など、特定の集団内での人間関係や駆け引きを通じて、自己の立場を有利に進めたり、影響力を高めたりする活動を指します。しばしばネガティブな文脈で使われます。
There's
a
lot
of
office
politics
in
this
company.
(この会社では社内政治がたくさんあります。)
There's
「〜がある」という存在を表します。
a lot of
「たくさんの」「多くの」という意味です。
office politics
「社内政治」や「職場での権力争い」を意味する熟語です。
in this company
「この会社では」という場所を表します。
He's
good
at
office
politics.
(彼は社内政治が上手です。)
He's good at
「〜が上手だ」という意味の熟語です。
office politics
この文では「社内政治」や「組織内の駆け引き」を指します。
I
hate
all
the
politics
that
goes
on
at
work.
(職場で起こっている全ての権力争いが嫌いです。)
I
「私」という人を指します。
hate
「〜が嫌いだ」「〜をひどく嫌う」という意味です。
all the
「全ての」という意味です。
politics
この文では「権力争い」や「策略」といった負の側面を指します。
that goes on
ここでは「そこで行われている」という意味です。
at work
「職場で」という場所を表します。
関連
government
state
policy
party
democracy
election
power
influence
legislation
parliament