memrootじしょ
英和翻訳、和英翻訳
figure
figure
[ˈfɪɡjər]
フィギュア
•
図
•
姿
•
人物
•
数字
•
計算
•
算出する
•
考える
•
理解する
•
目立つ
•
重要である
1.
物理的な形状や外観
人や物の外見、形、輪郭を指します。
The
figure
in
the
painting
was
very
detailed.
(絵の中の人物は非常に詳細に描かれていた。)
The
figure
of
the
dancer
was
graceful
and
elegant.
(ダンサーの姿は優雅でエレガントだった。)
2.
数字や数値
数量や量を表す記号や数値を指します。
The
figure
shows
a
significant
increase
in
sales.
(その数字は売上高の大幅な増加を示している。)
Can
you
check
these
figures
for
accuracy?
(これらの数字が正確かどうか確認してもらえますか？)
3.
重要人物や著名人
ある分野で重要な役割を果たす人や著名人を指します。
She
is
a
key
figure
in
the
company's
success.
(彼女は会社の成功における重要な人物です。)
He
is
a
prominent
figure
in
the
world
of
science.
(彼は科学の世界で著名な人物です。)
4.
問題解決や理解
何かを理解したり、問題を解決したりする行為を指します。
I'm
trying
to
figure
out
how
to
solve
this
puzzle.
(このパズルをどう解くか考えている。)
I
need
some
time
to
figure
out
what
to
do
next.
(次に何をすべきか考える時間が必要です。)
関連
figures
figuring
image
shape
form
number
calculate