measurements

[ˈmɛʒərmənts] メジャメンツ

1. 物や体のサイズや大きさを表す数値。

衣服や家具などの物理的なサイズや、人の体のスリーサイズなどを指す際によく使われます。

What are your measurements for this dress? (このドレスのためのあなたのサイズはいくつですか？)

• What are: 「～は何か」という疑問を表します。
• your measurements: 「あなたのサイズ」や「あなたの寸法」を指します。
• for this dress: 「このドレスのために」や「このドレスに関する」を意味します。

Please provide your waist measurements. (ウエストの寸法を教えてください。)

• Please provide: 「～を提供してください」という依頼を表します。
• your waist: 「あなたのウエスト」を指します。
• measurements.: 「寸法」を意味します。ここでは前の単語と合わせて「ウエストの寸法」となります。

The specifications include detailed measurements of the components. (その仕様には、部品の詳細な寸法が含まれています。)

• The specifications: 「その仕様」や「規格」を指します。
• include: 「～を含む」という意味です。
• detailed: 「詳細な」という形容詞です。
• measurements: 「寸法」や「サイズ」を意味します。
• of the components.: 「その部品の」という所属や関連を表します。

2. 測ることによって得られた数値やデータ。

実験データ、科学的な観測、技術的な検査などで得られた数値を指す場合に使われます。

The team recorded accurate measurements from the experiment. (チームは実験から正確な測定値を記録した。)

• The team: 「そのチーム」という集団を指します。
• recorded: 「記録した」という過去の行為を表します。
• accurate measurements: 「正確な測定値」を意味します。
• from the experiment.: 「その実験から」という由来や元を表します。

We need to take several measurements before we start. (始める前にいくつかの測定を行う必要があります。)

• We need: 「私たちは～が必要だ」という意味です。
• to take: ここでは「行う」や「取る」という意味で使われます。
• several measurements: 「いくつかの測定」や「いくつかの測定値」を意味します。
• before we start.: 「私たちが開始する前に」という時を表します。

Compare the current measurements with the baseline. (現在の測定値と基準値を比較しなさい。)

• Compare: 「～を比較しなさい」という指示を表します。
• the current: 「現在の」という形容詞です。
• measurements: 「測定値」や「計測結果」を意味します。
• with the baseline.: 「基準値と」という比較の対象を表します。

関連

• size
• dimensions
• statistics
• readings
• gauges
• data
• metrics