experiment

/ɪkˈspɛrɪmənt/ イクスペリメント

1. 仮説や理論を検証するために行われる科学的な手順。

科学や研究の文脈で、何かを試したり検証したりするために計画的に行われる活動や手順を指します。特に未知の現象を明らかにしたり、理論の正しさを証明したりする目的で行われます。

The scientists conducted an experiment to test their hypothesis. (科学者たちは彼らの仮説を検証するために実験を行った。)

• The: 特定の、または既に言及されたものを示します。
• scientists: 科学者を指します。
• conducted: 「行った」「実施した」という意味です。
• an: 特定の、または数量が1つであることを示します。
• experiment: ここでは「実験」を指します。
• to: 目的や方向を示します。
• test: 「検証する」「試す」という意味です。
• their: 「彼らの」「彼女らの」「それらの」など、複数または特定の人やものの所有を示します。
• hypothesis: 「仮説」を指します。

We are setting up a new experiment in the lab today. (私たちは今日、研究室で新しい実験の準備をしています。)

• We: 話し手を含む複数の人、「私たち」を指します。
• are: 「～である」「～です」という意味で、主語の状態や存在を表します。
• setting: 「設定している」「準備している」という意味です。
• up: ここでは「設置する」「立ち上げる」という意味を補強します。
• a: 特定の、または数量が1つであることを示します。
• new: 「新しい」という意味です。
• experiment: ここでは「実験」を指します。
• in: 場所や範囲を示します。
• the: 特定の、または既に言及されたものを示します。
• lab: 「研究所」を指します。
• today: 「今日」を指します。

The results of the experiment were surprising. (その実験の結果は驚くべきものだった。)

• The: 特定の、または既に言及されたものを示します。
• results: 「結果」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連性を示します。
• the: 特定の、または既に言及されたものを示します。
• experiment: ここでは「実験」を指します。
• were: 「～だった」「～でした」という意味で、過去の主語の状態や存在を表します。
• surprising: 「驚くべき」「意外な」という意味です。

2. 新しいアイデアや方法を試してみること。

科学的な文脈に限らず、日常生活や仕事などで、何か新しい方法やアイデアの効果や結果を見るために、試しに行ってみることを指します。成功するか分からないが、経験や学びのために行うニュアンスがあります。

He decided to experiment with different ingredients in his cooking. (彼は自分の料理で様々な材料を試してみることにした。)

• He: 男性の三人称単数、「彼」を指します。
• decided: 「決めた」という意味です。
• to: 目的や方向を示します。
• experiment: ここでは「試してみる」「新しい方法を試す」という意味の動詞です。
• with: 「～を使って」「～と共に」という意味です。
• different: 「異なる」「様々な」という意味です。
• ingredients: 「材料」「成分」を指します。
• in: 場所や範囲を示します。
• his: 「彼の」という所有を示します。
• cooking: 「料理」を指します。

We should experiment with a new marketing strategy. (新しいマーケティング戦略を試してみるべきだ。)

• We: 話し手を含む複数の人、「私たち」を指します。
• should: 「～すべきだ」「～した方が良い」という意味で、提案や義務を示します。
• experiment: ここでは「試してみる」「新しい方法を試す」という意味の動詞です。
• with: 「～を使って」「～と共に」という意味です。
• a: 特定の、または数量が1つであることを示します。
• new: 「新しい」という意味です。
• marketing: 「マーケティング」を指します。
• strategy: 「戦略」を指します。

It's fun to experiment with different styles of writing. (様々な書き方を試してみるのは楽しい。)

• It's: It is の短縮形です。
• fun: 「楽しい」という意味です。
• to: 目的や方向を示します。ここでは不定詞を導きます。
• experiment: ここでは「試してみる」「実験する」という意味の動詞です。
• with: 「～を使って」「～と共に」という意味です。
• different: 「異なる」「様々な」という意味です。
• styles: 「スタイル」「様式」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連性を示します。
• writing: 「書くこと」「書き方」を指します。

関連

• test
• trial
• research
• study
• procedure
• analysis
• investigation
• examine
• probe
• try out