hypothesis

[haɪˈpɒθəsɪs] ハイポセシス

1. 限られた証拠に基づいて立てられる、さらなる調査の出発点となる仮説や説明。科学的な文脈で使われることが多い。

科学的な文脈で、まだ証明されていないが、ある現象を説明するために一時的に提案される考えや理論を指します。これは検証可能であり、実験や観察によってその正しさが証明される必要があります。

The scientist proposed a new hypothesis to explain the phenomenon. (その科学者はその現象を説明するための新しい仮説を提唱した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• scientist: 科学者。
• proposed: 提案した、提唱した。
• a: ひとつの、ある。
• new: 新しい。
• hypothesis: 仮説。
• to: ～するために。
• explain: 説明する。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• phenomenon.: 現象。

Her hypothesis was later confirmed by the experimental results. (彼女の仮説は後に実験結果によって実証された。)

• Her: 彼女の。
• hypothesis: 仮説。
• was: ～だった。
• later: 後に。
• confirmed: 確認された、実証された。
• by: ～によって。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• experimental: 実験の。
• results.: 結果。

We need to test this hypothesis through further research. (私たちはさらなる研究を通じてこの仮説を検証する必要がある。)

• We: 私たち。
• need: 必要がある。
• to: ～するために。
• test: 試験する、検証する。
• this: この。
• hypothesis: 仮説。
• through: ～を通して。
• further: さらなる。
• research.: 研究。

2. 特定の推論や議論の基礎となる、未証明の前提や仮定。

根拠が薄い、あるいはまだ証明されていないが、何かの推論や議論の出発点として一時的に受け入れられる考えや前提を指します。必ずしも科学的な厳密さを伴わない場合に使われます。

The whole argument is based on a shaky hypothesis. (その議論全体が、不安定な仮定に基づいている。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• whole: 全体の、すべての。
• argument: 議論、主張。
• is: ～である。
• based: 基づいている。
• on: ～の上に。
• a: ひとつの、ある。
• shaky: 不安定な、危うい。
• hypothesis.: 仮定、仮説。

Let's proceed under the hypothesis that he is telling the truth. (彼が真実を言っているという仮定のもとで進めましょう。)

• Let's: ～しよう。（Let usの短縮形）
• proceed: 進める、進行する。
• under: ～の下で。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• hypothesis: 仮定。
• that: ～ということ。
• he: 彼。
• is: ～である。
• telling: 話している、言っている。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• truth.: 真実。

His hypothesis about the market trend turned out to be wrong. (彼の市場動向に関する仮説は間違っていると判明した。)

• His: 彼の。
• hypothesis: 仮説、推測。
• about: ～について。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• market: 市場。
• trend: 傾向、動向。
• turned: ～になった。
• out: ～と判明する。（turn outと合わせて）
• to: ～に。
• be: ～である。
• wrong.: 間違った。

関連

• theory
• premise
• assumption
• conjecture
• speculation
• proposition
• postulate
• thesis