memrootじしょ
英和翻訳
scientist
scientist
/ˈsaɪəntɪst/
サイエンティスト
1.
科学を専門とする人
科学的な方法を用いて自然界や社会現象などを研究し、新しい知識を発見したり、既存の理論を検証したりする人を指します。物理学、化学、生物学、天文学など、様々な分野の科学者がいます。
She
is
a
brilliant
scientist.
(彼女は優秀な科学者です。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a brilliant scientist
「優秀な科学者」という人を指します。
The
scientist
conducted
experiments
in
the
laboratory.
(その科学者は研究室で実験を行いました。)
The scientist
「その科学者」を指します。
conducted
「行った」「実施した」という意味の動詞conductの過去形です。
experiments
「実験」という意味です。複数形になっています。
in the laboratory
「研究室で」という意味の場所を表す句です。
Many
young
people
dream
of
becoming
a
scientist.
(多くの若者が科学者になることを夢見ています。)
Many young people
「多くの若い人々」を指します。
dream of
「~を夢見る」という意味の熟語です。
becoming a scientist
「科学者になること」を指します。
2.
(比喩的に)ある分野を深く探求する人
特定の分野(特に技術的または学術的でない分野)において、非常に体系的、分析的、または実験的なアプローチを用いる人を指すことがあります。
He
is
a
real
scientist
in
the
kitchen.
(彼は料理において本物の科学者だ(非常に探究心が深く正確な人だ)。)
He
「彼」という男性を指します。
is a real scientist
「本物の科学者」を指しますが、ここでは比喩的に「その分野(料理など)を深く追求する人」という意味で使われます。
in the kitchen
「キッチンで」という意味の場所を表す句です。
She
approaches
her
art
like
a
scientist.
(彼女は科学者のように自身の芸術に取り組む。)
She approaches her art
「彼女は自分の芸術に取り組む」という意味です。
like a scientist
「科学者のように」という意味です。ここでは科学者の methodical(体系的)または experimental(実験的)な姿勢を指します。
He
is
a
data
scientist.
(彼はデータ科学者です。)
He
「彼」という男性を指します。
is a data scientist
「データ科学者」という、情報科学の一分野の専門家を指します。
関連
researcher
experiment
laboratory
theory
biologist
chemist
physicist
engineer
inventor
academia