memrootじしょ
英和翻訳
waist
waist
/weɪst/
ウェイスト
1.
胴体の中央部にあるくびれた部分。お腹と背中の間で最も細い部分。
人体のお腹と背中の間で最も細くなっている部分を指します。衣服のサイズを測る基準にもなります。
She
has
a
slender
waist.
(彼女は細いウエストをしています。)
She
「彼女」という女性を指します。
has
「〜を持っている」という所有を表します。
a slender
「細い」「ほっそりした」という意味です。
waist
胴体のくびれた部分を指します。
He
tied
a
belt
around
his
waist.
(彼はベルトを腰に巻いた。)
He
「彼」という男性を指します。
tied
「結んだ」「縛った」という行為を表します。
a belt
ズボンやスカートを固定したり装飾に使われる「ベルト」を指します。
around his waist
「彼のウエストの周りに」という意味で、ウエストの位置を示す場所を表します。
The
dress
cinched
at
the
waist.
(そのドレスはウエストで絞られていた。)
The dress
「そのドレス」という特定の衣服を指します。
cinched
「きつく締める」「絞る」という意味です。
at the waist
「ウエストの位置で」という意味で、絞られる場所を示します。
2.
ズボン、スカート、ドレスなどの衣類で、着用者のウエストが来る位置に作られた部分。
ズボン、スカート、ドレスなどの衣類で、着用者のウエストが来る位置に作られた部分を指します。
The
skirt
has
an
elastic
waist.
(そのスカートはゴムウエストです。)
The skirt
「そのスカート」という特定の衣服を指します。
has
「〜を持っている」という特徴を表します。
an elastic
「ゴム製の」「伸縮性のある」という意味です。
waist
衣服の胴体でウエストが来る部分を指します。
These
pants
are
too
tight
in
the
waist.
(このズボンはウエストがきつすぎる。)
These pants
「これらのズボン」という特定の衣服を指します。
are too tight
「きつすぎる」という状態を表します。
in the waist
「ウエスト部分で」という意味で、きつい場所を示します。
Measure
your
waist
before
buying
pants.
(ズボンを買う前にウエストを測りなさい。)
Measure
「測る」「測定する」という行為を促します。
your waist
「あなたのウエスト(サイズ)」を指します。
before buying pants
「ズボンを買う前に」という時間的な条件を示します。
関連
belt
hip
stomach
middle
torso