Airbnb

[ˈɛərbɪnb] エアビーアンドビー, エアビー

1. 民泊サービスを提供するオンラインプラットフォーム

世界中の人々が自分の家や部屋、あるいはユニークな宿泊施設を旅行者に貸し出したり、旅行者が様々な体験を予約したりするためのオンラインプラットフォームです。元々は「Airbed and Breakfast」の略で、共同設立者たちが自宅にエアベッドを置いて旅行者を受け入れたことから始まりました。

I booked an Airbnb for my trip to Tokyo. (私は東京への旅行のためにAirbnbを予約しました。)

• I: 「私」を指します。
• booked: 「予約した」という過去の行動を表します。
• an Airbnb: 特定の民泊サービス「Airbnb」を指し、ここではそのサービスを通じて予約した宿泊施設を意味します。
• for my trip: 「私の旅行のために」という目的を示します。
• to Tokyo: 「東京へ」という目的地を表します。

Do you prefer staying in hotels or Airbnbs? (あなたはホテルとAirbnbのどちらに滞在する方が好きですか？)

• Do you prefer: 「あなたはどちらを好みますか」と尋ねる表現です。
• staying in hotels: 「ホテルに滞在すること」を意味します。
• or: 「または」「それとも」という選択肢を提示する接続詞です。
• Airbnbs: 「Airbnbの宿泊施設」を複数形で指します。

My friend hosts several Airbnbs in Kyoto. (私の友人は京都でいくつかのAirbnbを運営しています。)

• My friend: 「私の友人」を指します。
• hosts: 「（宿泊施設を）提供する」「ホストを務める」という意味です。
• several Airbnbs: 「いくつかのAirbnbの宿泊施設」を指します。
• in Kyoto: 「京都で」という場所を示します。

関連

• Homestay
• Vacation rental
• Booking platform
• Hospitality
• Short-term rental