Heavy

[ˈhevi] ヘヴィ

• 重い

• 激しい

• 重大な

1. 物理的な重さ、または精神的な重圧

物理的な重さや、精神的な重圧を表す言葉です。

The box is heavy. (その箱は重いです。)

• The: ここでは特定の対象を指す定冠詞です。
• box: 箱を意味します。
• is: 「～は」という状態や存在を示す動詞です。
• heavy.: 「重い」という意味です。箱の状態を表しています。

Heavy metal is often used in construction. (重金属は建設によく使われます。)

• Heavy: 「重い」という意味で、ここでは金属の種類を修飾しています。
• metal: 金属を意味します。
• is: 「～は」という状態や存在を示す動詞です。
• often: しばしば、よく、という意味の副詞です。
• used: 使われる、という意味です。
• in: ～で、～に、という意味の前置詞です。
• construction.: 建設、建築、という意味です。

The rain was heavy last night. (昨夜の雨は激しかった。)

• The: ここでは特定の雨を指す定冠詞です。
• rain: 雨を意味します。
• was: 「～だった」という過去の状態や存在を示す動詞です。
• heavy: 激しい、という意味です。雨の状態を表しています。
• last: 最後の、という意味です。
• night.: 夜、という意味です。

Heavy burden on me. (私には重い負担がかかっている。)

• Heavy: ここでは深刻な、という意味です。burden(負担)の状態を表しています。
• burden: 負担を意味します。
• on: 〜の上に、という意味の前置詞です。
• me.: 私に、という意味です。

2. 雨や雪、風などが激しい様子

雨や雪、風などが激しい様子を表します。

Heavy fighting took place. (激しい戦闘が行われた。)

• Heavy: 激しい、という意味です。fighting(戦い)の状態を表しています。
• fighting: 戦いを意味します。
• took: 起こった、という意味です。
• place.: 場所で、という意味です。

Heavy losses incurred. (甚大な損失を被った。)

• Heavy: ここでは深刻な、という意味です。losses(損失)の状態を表しています。
• losses: 損失を意味します。
• incurred: 被る、という意味です。

Heavy snow in winter. (冬には大雪が降る。)

• Heavy: ここでは深刻な、という意味です。snow(雪)の状態を表しています。
• snow: 雪を意味します。
• in: 〜で、〜に、という意味の前置詞です。
• winter.: 冬に、という意味です。

Heavy wind blows. (強い風が吹く。)

• Heavy: ここでは強い、という意味です。wind(風)の状態を表しています。
• wind: 風を意味します。
• blows: 吹く、という意味です。

3. 責任や損害、または精神的な状態が重大

責任や損害、または精神的な状態が重大であることを表します。

Heavy responsibility on me. (私には重大な責任がある。)

• Heavy: ここでは重大な、という意味です。responsibility(責任)の状態を表しています。
• responsibility: 責任を意味します。
• on: 〜の上に、という意味の前置詞です。
• me.: 私に、という意味です。

Heavy damage incurred. (深刻な損害を被った。)

• Heavy: ここでは深刻な、という意味です。damage(損害)の状態を表しています。
• damage: 損害を意味します。
• incurred: 被る、という意味です。

Heavy heart broken. (心が重く壊れた。)

• Heavy: ここでは重い、という意味です。heart(心)の状態を表しています。
• heart: 心を意味します。
• broken: 壊れる、という意味です。

Heavy pressure on me. (私には大きなプレッシャーがかかっている。)

• Heavy: ここでは大きな、という意味です。pressure(圧力)の状態を表しています。
• pressure: 圧力を意味します。
• on: 〜の上に、という意味の前置詞です。
• me.: 私に、という意味です。

関連

weight

burden

serious

intense