memrootじしょ
英和翻訳
importance
importance
/ɪmˈpɔːrtəns/
インポータンス
1.
重要であること、価値が高いこと。
物事の重さや価値を示す概念です。何かが他のものと比較してどれだけ重要か、影響力があるかを表します。
The
importance
of
education
is
undeniable.
(教育の重要性は否定できません。)
The importance of education
教育の重要性
is
~である
undeniable
否定できない
He
stressed
the
importance
of
teamwork.
(彼はチームワークの重要性を強調した。)
He
彼は
stressed
~を強調した
the importance of teamwork
チームワークの重要性
What
is
the
importance
of
this
discovery?
(この発見の重要性は何ですか?)
What
何
is
~である
the importance
重要性
of
~の
this
これ
discovery
発見
2.
地位や評判が高いこと。
人や物が持つ、社会的な地位や影響力、あるいは自分自身を大きく見せようとする態度を表すことがあります。
a
man
of
importance
(重要な人物、地位のある人)
a man
男性
of
~の
importance
重要性、地位
He
acted
with
great
importance.
(彼は大変気取った態度で行動した。)
He
彼は
acted
行動した
with
~をもって
great
大きな
importance
威厳、気取り
They
treat
him
with
importance.
(彼らは彼を重要人物として扱う。)
They
彼らは
treat
扱う
him
彼を
with
~をもって
importance
敬意、重視
関連
significance
value
consequence
relevance
priority
cruciality
weight
moment