memrootじしょ
英和翻訳
stressed
stressed
[strest]
ストレス
1.
精神的な圧迫や緊張を感じている状態。
心や体にプレッシャーがかかり、疲れや不安を感じている状態を示します。
I
feel
really
stressed
out
with
all
this
work.
(この仕事のせいで本当にストレスを感じています。)
I
「私」を指します。
feel
「〜を感じる」という感覚を表します。
really
「本当に」「非常に」という強調を表します。
stressed out
「ストレスを感じている」「疲弊している」という状態を表します。
with all this work
「このすべての仕事で」という、ストレスの原因を示します。
She's
been
stressed
lately
because
of
her
exams.
(彼女は最近、試験のせいでストレスがたまっています。)
She's
「彼女は〜である」の短縮形です。
been stressed
「ストレスを感じ続けている」という継続状態を表します。
lately
「最近」という期間を表します。
because of
「〜のせいで」「〜が原因で」という理由を表します。
her exams
「彼女の試験」を指します。
Taking
a
break
can
help
you
feel
less
stressed.
(休憩を取ることで、ストレスを軽減できます。)
Taking a break
「休憩を取ること」という行為を表します。
can help
「助けになる」「手助けできる」という可能性や能力を表します。
you
「あなた」を指します。
feel less
「より少なく感じる」という変化を表します。
stressed
「ストレスを感じた」という状態を表します。
2.
音節や単語が強調されて発音される状態。
言葉の発音において、特定の音節や単語が他よりも強く、高く、または長く発音されることを指します。
In
the
word
'present',
the
first
syllable
is
stressed
when
it's
a
noun.
(「present」という単語では、名詞の場合、最初の音節にアクセントが置かれます。)
In the word 'present'
「『present』という単語の中で」という対象を示します。
the first syllable
「最初の音節」を指します。
is stressed
「アクセントが置かれている」という状態を表します。
when it's a noun
「それが名詞である場合」という条件を示します。
The
stressed
syllable
in
'computer'
is
the
second
one:
'com-PU-ter'.
(「computer」のアクセントのある音節は2番目のものです: 『com-PU-ter』。)
The stressed syllable
「アクセントのある音節」を指します。
in 'computer'
「『computer』の中で」という対象を示します。
is the second one
「2番目のものである」という位置を示します。
'com-PU-ter'
「『com-PU-ter』」という具体的な発音の区切りを示します。
Native
speakers
often
instinctively
know
which
syllable
is
stressed.
(ネイティブスピーカーは、どの音節にアクセントがあるかをしばしば本能的に知っています。)
Native speakers
「ネイティブスピーカー」を指します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表します。
instinctively
「本能的に」という方法を表します。
know
「知っている」という認識を表します。
which syllable is stressed
「どの音節にアクセントがあるか」という内容を示します。
関連
anxious
tense
worried
overwhelmed
pressured
burned out
emphasis
accent