ineligible

[ɪnˈɛlɪdʒəbl] イネリジブル

1. 資格がない、適格でない

特定の地位、参加、または利益を得るための要件や基準を満たしていない状態を表します。その結果、その対象となることができません。

He is ineligible for the scholarship because his grades are too low. (彼は成績が低すぎるため、その奨学金の資格がありません。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• ineligible: 「資格がない」状態を意味します。
• for the scholarship: 「その奨学金に対して」資格がないことを示します。
• because: 「なぜなら～だから」と理由を導入します。
• his grades: 「彼の成績」を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• too low: 「低すぎる」という状態を意味します。

Employees who have worked less than one year are ineligible for this benefit. (勤続1年未満の従業員は、この福利厚生の対象外です。)

• Employees: 「従業員」を指します。
• who have worked less than one year: 「勤続1年未満の」という従業員を修飾する句です。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• ineligible: 「資格がない」状態を意味します。
• for this benefit: 「この福利厚生に対して」資格がないことを示します。

The old rule made women ineligible for certain positions. (その古い規則により、女性は特定の役職に就くことができませんでした。)

• The old rule: 「古い規則」を指します。
• made: 「～にした」という動詞です。
• women: 「女性」を指します。
• ineligible: 「資格がない」状態を意味します。
• for certain positions: 「特定の役職に対して」資格がないことを示します。

2. 不適格である、不適当である

法規や規定によって、ある活動への参加や、特定のサービス・恩恵の利用が許されていない状態を指します。

Foreigners are ineligible to vote in national elections. (外国人は国政選挙で投票する資格がありません。)

• Foreigners: 「外国人」を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• ineligible: 「不適格である」状態を意味します。
• to vote: 「投票すること」を指します。
• in national elections: 「国政選挙において」という場所と機会を示します。

Candidates over 65 are ineligible for this job. (65歳以上の候補者はこの仕事に応募できません。)

• Candidates: 「候補者」を指します。
• over 65: 「65歳以上」という年齢制限を示します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• ineligible: 「不適格である」状態を意味します。
• for this job: 「この仕事に対して」不適格であることを示します。

The property is ineligible for a tax reduction due to its commercial use. (その不動産は商業利用されているため、税額控除の対象外です。)

• The property: 「その不動産」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• ineligible: 「不適格である」状態を意味します。
• for a tax reduction: 「税額控除に対して」不適格であることを示します。
• due to its commercial use: 「その商業利用のため」という理由を示します。

関連

• unqualified
• disqualified
• unsuitable
• unsuited