braced

[breɪst] ブレイスト

1. 困難な状況や衝撃に備えて精神的・肉体的に準備ができている状態。

予期される困難や衝撃、あるいは悪い知らせに対して、精神的・肉体的に身構えている状態を表します。

We braced ourselves for the impact. (私たちは衝撃に備えて身構えました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• braced ourselves: 「自分たち自身を（精神的または肉体的に）備えさせる、身構えさせる」という意味です。ここでは過去形です。
• for the impact: 「その衝撃のために、〜に備えて」という意味です。

She braced herself for the bad news. (彼女は悪い知らせに心を構えました。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• braced herself: 「彼女自身を（精神的に）備えさせる、心を構える」という意味です。ここでは過去形です。
• for the bad news: 「その悪い知らせのために、〜に備えて」という意味です。

The team was braced for a tough game. (そのチームは厳しい試合に備えていました。)

• The team: 「そのチーム」という特定のチームを指します。
• was braced: 「備えられていた、準備ができていた」という意味で、受動態の形です。
• for a tough game: 「厳しい試合のために、〜に備えて」という意味です。

2. 物理的に支えられたり、補強されたりして安定している状態。

物や体が外部からの力に耐えられるように、物理的に支えられたり補強されたりしている状態を指します。

The old fence was braced with wooden posts. (その古いフェンスは木の柱で補強されていました。)

• The old fence: 「その古いフェンス」という特定のフェンスを指します。
• was braced: 「補強されていた、支えられていた」という意味で、受動態の形です。
• with wooden posts: 「木の柱で」という意味で、補強に使われた手段を示します。

He braced his feet against the wall. (彼は壁に足を踏ん張りました。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• braced his feet: 「彼の足を踏ん張った、固定した」という意味です。
• against the wall: 「その壁に逆らって、壁にもたせかけるように」という意味です。

The injured limb was braced with a splint. (その負傷した手足は添え木で固定されていました。)

• The injured limb: 「その負傷した手足」という特定の部位を指します。
• was braced: 「固定されていた、支えられていた」という意味で、受動態の形です。
• with a splint: 「添え木で」という意味で、固定に使われた器具を示します。

関連

• brace
• prepare
• support
• strengthen
• stabilize
• steady
• ready
• fortify